Groove Coverage — Home tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home", wykonawca: Groove Coverage.

Tekst piosenki

Last night in chicago, last week in new york
Last christmas between near and far?
If I search for one thing that I really can’t find
The answer must be in my heart
I count every second since you went away
Lost one million faces at all
But the world turns around while the time’s passin’by
Let everything live and let die
I want you to come back and carry me home
Through thunderstorm lightning and fears
So I walk through the world and see your face again
I wish that one day you’ll be there
I wish one day in my heart
There is more than pleasure and pain?
I’m with you when sleep cames, I find you in dreams
Image that you call my name
Where are you where have you been so long ago
That my heart remember it all?
Why this life must be so hard with you in my mind?
Please leave my head leave me alone!
I (Refrain:)
I want you to come back and carry me home
Through thunderstorm lightning and fears
So I walk through the world and see your face again
I wish that one day you’ll be there
You’ll be there, I wish that one day you’ll be there
How I wish that one day you’ll be there
You’ll be there

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ostatnia noc w chicago, ostatni tydzień w Nowym Jorku
Ostatnie święta między bliskimi a dalekimi?
Jeśli poszukam jednej rzeczy, której naprawdę nie mogę znaleźć
The answer must be in my heart
Liczę każdą sekundę od twojego odejścia.
Lost one million faces at all
Ale świat się kręci, gdy czas mija.
Niech wszystko żyje i niech umiera
Chcę, żebyś wrócił i zaniósł mnie do domu.
Through thunderstorm lightning and fears
Więc chodzę po świecie i znów widzę twoją twarz.
Chciałbym, żebyś pewnego dnia tam była.
I wish one day in my heart
Jest coś więcej niż przyjemność i ból?
Jestem z tobą kiedy śpię, znajduję cię w snach
Image that you call my name
Gdzie Jesteś? Gdzie byłeś tak dawno temu?
Że moje serce wszystko pamięta?
Dlaczego to życie musi być takie ciężkie z Tobą w mojej głowie?
Zostaw moją głowę, zostaw mnie w spokoju!
I (Refren:)
Chcę, żebyś wrócił i zaniósł mnie do domu.
Through thunderstorm lightning and fears
Więc chodzę po świecie i znów widzę twoją twarz.
Chciałbym, żebyś pewnego dnia tam była.
"You' ll be there, I wish that one day you 'll be there"
Chciałabym, żebyś pewnego dnia Tam był.
You ' ll be there