Grossstadtgeflüster — Ufos überm Fernsehturm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ufos überm Fernsehturm", wykonawca: Grossstadtgeflüster.
Tekst piosenki
Ufos über'm Fernsehturm
Die fliegen da so rum
Ufos über'm Fernsehturm
Wo? Wo? Wo? Wo? Da!
Ufos über'm Fernsehturm
Die fliegen da so rum
Ufos über'm Fernsehturm
Da! Da! Da! Da! Wo?
Die Stadt steht still, doch alle sind hellwach
Es ist taghell, doch es ist zwölf Uhr nachts
Die Leute wollen ihren Augen nicht trauen
Sie können nicht aufhören in den Himmel zu schauen
Alle fallen durcheinander und schreien
Dreieinhalb Millionen wählen 112
Einige fangen an zu sabbern und zucken
Während die Zeitungen schon die Headline drucken
Das Militär und Mr. Präsident
Die geben eine Pressekonferenz
Sie sagen, bitte nicht die Nerven verlieren
Es gibt doch gar kein Problem
Denn wir haben einen Notfallplan
Wir stellen alles unter Quarantäne
Und holen alle Waffen, die wir haben
Und jeder darf sich was nehmen
In solchen Zeiten, da ist Misstrauen berechtigt
Denn was nicht tot ist, das rächt sich
Und klein und grün ist verdächtig
Ich denke, wart mal, klein und grün ist doch schick
Ey ihr da oben, lasst mich hier nicht alleine
Bitte nehmt mich mit
Klar, komm hoch, hier haste Tee und Gebäck
Mal ne Frage, was macht ihr denn für'n Stress?
Wir wären ohnehin nicht lange geblieben
Wir wollten nur mal kurz gucken
Wir kamen in Frieden
Tłumaczenie tekstu piosenki
UFO über ' m Wieża telewizyjna
Tak latają.
UFO über ' m Wieża telewizyjna
Gdzie? Gdzie? Gdzie? Gdzie? Tam!
UFO über ' m Wieża telewizyjna
Tak latają.
UFO über ' m Wieża telewizyjna
Tam! Tam! Tam! Tam! Gdzie?
Miasto stoi w miejscu, ale wszystko
Jest lekki jak w ciągu dnia, ale dwanaście godzin w nocy
Ludzie nie chcą ufać swoim oczom
Nie możesz przestać patrzeć w niebo
Wszyscy upadają na siebie i krzyczą
Trzy i pół miliona wybiera 112
Niektórzy zaczynają Ślinić się i drgać
Chociaż gazety już drukują nagłówek
Wojsko i pan prezydent
Dają konferencję prasową
Mówisz, proszę, nie trać nerwów
Nie ma problemu.
Bo mamy plan awaryjny.
Poddajemy wszystko kwarantannie.
I zabrać całą broń, którą mamy.
I każdy może wziąć coś dla siebie
W takich czasach, kiedy nieufność ma prawo
Bo to, co nie jest martwe, mści się
Zarówno małe, jak i zielone są podejrzane
Myślę, że poczekaj, mały i zielony, ale elegancki
Nie zostawiaj mnie tu samego.
Proszę, zabierz mnie ze sobą.
Oczywiście, wstań, herbata i wypieki są w pośpiechu
Zastanawiam się, jaki jest twój stres?
I tak nie zostalibyśmy długo.
Chcieliśmy tylko zobaczyć.
Przybyliśmy w pokoju.