Großstadt Freunde — Weil Du zu mir stehst tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weil Du zu mir stehst", wykonawca: Großstadt Freunde.
Tekst piosenki
Wenn du atmest,
wenn du lachst,
es ist wie in meinem Traum.
Wenn du Licht schenkst,
wenn du weinst,
es ist wie in meinem Traum.
Ich kann dir meine Lieder schenken,
auch wenn die Worte sich nicht reim',
sich nicht mal reim'.
Doch was soll ich dir Lieder schenken,
wenn dir die Worte nicht gefall’n,
was wär denn dann.
Und weil du zu mir stehst,
mit mir die Wege gehst,
in allem dich auf mich verlässt.
Ich schätz dich, weil du zu mir stehst.
Ich schätz dich, weil du zu mir stehst.
Wenn du atmest,
wenn du sprichst,
es ist wie in meinem Traum.
Wenn du fürchtest,
wenn du schläfst,
es ist wie in meinem Traum.
Ich kann dir meine Lieder schenken,
auch wenn die Worte sich nicht reim',
sich nicht mal reim'.
Doch was soll ich dir Lieder schenken,
wenn dir die Worte nicht gefall’n,
was wär denn dann.
Und weil du zu mir stehst,
mit mir die Wege gehst,
in allem dich auf mich verlässt.
Ich schätz dich, weil du zu mir stehst.
Ich schätz dich, weil du zu mir stehst.
Mhhhmm.ich schätz dich, weil du zu mir stehst.
Ich wär' nicht besser als der Rest,
doch wenn ich will, dann kann ich warten.
Ich kann warten, auch wenn du mich vergisst.
Ich spiel' mit offenen Karten,
ich lebe nur so lang du liiieeebst.
So lang du liiiieeebst.
So lang du liiiieeebst.
Weil du mich liebst und immer wieder gehst.
Und weil du zu mir stehst,
mit mir die Wege gehst,
in allem dich auf mich verlässt.
Ich schätz dich, weil du zu mir stehst.
Ich schätz dich, weil du zu mir stehst.
Mhhhmm.ich schätz dich. Ich schätz dich
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy oddychasz,
kiedy się śmiejesz,
to jak sen.
Kiedy dajesz światło,
kiedy płaczesz,
to jak sen.
Mogę ci dać moje piosenki.,
nawet jeśli słowa Nie rymują się',
nawet nie rym'.
Ale co mam ci dać?,
jeśli nie podobają Ci się słowa,
co by było wtedy.
I dlatego, że stoisz przede mną.,
/ align = "left" / ,
we wszystkim polegasz na mnie.
Doceniam, że stoisz przede mną.
Doceniam, że stoisz przede mną.
Kiedy oddychasz,
kiedy mówisz,
to jak sen.
Jeśli się boisz,
kiedy śpisz,
to jak sen.
Mogę ci dać moje piosenki.,
nawet jeśli słowa Nie rymują się',
nawet nie rym'.
Ale co mam ci dać?,
jeśli nie podobają Ci się słowa,
co by było wtedy.
I dlatego, że stoisz przede mną.,
/ align = "left" / ,
we wszystkim polegasz na mnie.
Doceniam, że stoisz przede mną.
Doceniam, że stoisz przede mną.
Mhhhmm.doceniam, że stoisz przede mną.
Nie byłbym lepszy od innych.,
ale jeśli chcę, mogę poczekać.
Mogę poczekać, nawet jeśli O mnie zapomnisz.
Gram ' z otwartymi kartami,
żyję tylko tak długo, jak ty żyjesz.
Tak długo jesteś liiiieeebst.
Tak długo jesteś liiiieeebst.
Bo mnie kochasz i ciągle chodzisz.
I dlatego, że stoisz przede mną.,
/ align = "left" / ,
we wszystkim polegasz na mnie.
Doceniam, że stoisz przede mną.
Doceniam, że stoisz przede mną.
Mhhhmm.doceniam Cię. Doceniam Cię.