Group 1 Crew — Forgive Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forgive Me", wykonawca: Group 1 Crew.
Tekst piosenki
Father, I’m going through some heavy things
It seems like this world ain’t getting any better
The more we try to get closer to You
The farther we run from Your throne
(Lord though I walk through the valley of the shadow of death
I’m not scared cause You’re holding my breath
I only fear that I don’t have enough time left
To tell the world that there’s no time left)
I’ve spent so many nights wonderin' when will it end
When will the day come when happiness begins
I’m running the race but it seems so hard to win
I’m sick of mourning my stomach is throwing up in the morning
I’m calling for help and watching it melt away
My heart’s been put on display and put away
In many ways, many times I told myself it was ok And anger was the price that was paid
While these faded dreams just screamed to bring them home
The burden was too heavy I kept running from the throne
I can’t take it any longer
I can taste my spirit hunger
God please help me get home
Lord though I walk through the valley of the shadow of death
I’m not scared cause You’re holding my breath
I only fear that I don’t have enough time left
To tell the world that there’s no time left, Lord please
Lord though I walk through the valley of the shadow of death
I’m not scared cause You’re holding my breath
I only fear that I don’t have enough time left
To tell the world that there’s no time left
I’ve come to terms that I’m burning both sides of the rope
And I’m hoping that self-control would kick in before I’m choking off
This sin that be destroying every fiber I got
I need the Lord in every way I’ll never make it I’m not
Going back to the way I was before Christ in my life
I couldn’t do it I would lose it there’s no point to the fight
And I’m writing this song, for the people who don’t belong
I pray away the pain you feel from all the things that went wrong
Inside a life that’s filled with anger and disappointment
Cause daddy treated you weaker than all of the other kids
It’s annoying and I feel for all of you who wanna give up You feel stuck I feel the same way Lord help us stay up You couldn’t pay me to abandon the idea of true hope
That I could make it through this life into a place where there’s no crying
I’m dying to find You with open arms when I go Knowing You love me and You waiting to give rest to my soul
Lord I don’t know what I’m struggling for
There’s got to be more
Than this life I know
But still I’m here fighting to never give up I find strength in Your love
And You will see me through
Lord though I walk through the valley of the shadow of death
Lord please
Lord though I walk through the valley of the shadow of death
I’m not scared cause You’re holding my breath
I only fear that I don’t have enough time left
To tell the world that there’s no time left
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ojcze, przechodzę ciężkie chwile.
Wygląda na to, że ten świat nie staje się lepszy.
Im bardziej staramy się zbliżyć do Ciebie
Im dalej uciekamy od Twojego tronu
(Lord though I walk through the valley of The shadow of death
Nie boję się, bo wstrzymujesz mój oddech.
Boję się tylko, że nie mam już wystarczająco dużo czasu.
Powiedzieć światu, że nie ma już czasu.)
Spędziłem tyle nocy zastanawiając się kiedy to się skończy
Kiedy nadejdzie dzień, kiedy szczęście się zacznie
I ' m running the race but it seems so hard to win
Mam dość żałoby, mój żołądek wymiotuje rano.
Dzwonię po pomoc i patrzę, jak się topi.
Moje serce zostało wystawione na pokaz i odłożone
Pod wieloma względami, wiele razy powtarzałem sobie, że to w porządku, a złość była ceną, która została zapłacona.
Podczas gdy te wyblakłe sny krzyczały, by sprowadzić je do domu.
Ciężar był zbyt ciężki. uciekałem z tronu.
Nie zniosę tego dłużej.
Czuję mój duchowy głód
Boże, proszę, pomóż mi wrócić do domu.
Lord though I walk through the valley of The shadow of death
Nie boję się, bo wstrzymujesz mój oddech.
Boję się tylko, że nie mam już wystarczająco dużo czasu.
By powiedzieć światu, że nie ma już czasu, Panie proszę
Lord though I walk through the valley of The shadow of death
Nie boję się, bo wstrzymujesz mój oddech.
Boję się tylko, że nie mam już wystarczająco dużo czasu.
Powiedzieć światu, że nie ma już czasu.
Doszedłem do wniosku, że płonę po obu stronach liny.
I mam nadzieję, że samokontrola zacznie działać, zanim się uduszę.
Ten grzech niszczy wszystkie włókna, które mam
I need the Lord in every way I 'll never make it I' m not
Powrót do tego, kim byłem przed Chrystusem w moim życiu
Nie mógłbym tego zrobić. przegrałbym. nie ma sensu walczyć.
I piszę tę piosenkę dla ludzi, którzy nie należą
Modlę się, by ból, który odczuwasz od wszystkiego, co poszło nie tak.
Inside a life that ' s filled with anger and disappointment
Bo Tatuś traktował cię słabiej niż inne dzieci.
To irytujące i współczuję wam wszystkim, którzy chcecie się poddać, czujecie się utknięci. czuję to samo, Panie, pomóż nam pozostać na nogach. nie zapłacicie mi za porzucenie idei prawdziwej nadziei.
Że mogę przebrnąć przez to życie do miejsca gdzie nie ma płaczu
Umieram, by cię znaleźć z otwartymi ramionami, kiedy odejdę wiedząc, że mnie kochasz i że czekasz, by dać odpocząć mej duszy.
Panie, Nie wiem, o co walczę.
There ' s got to be more
Than this life I know
Ale wciąż tu jestem, walcząc, by nigdy się nie poddać, znajduję siłę w twojej miłości.
A Ty doprowadzisz mnie do końca.
Lord though I walk through the valley of The shadow of death
Panie, proszę.
Lord though I walk through the valley of The shadow of death
Nie boję się, bo wstrzymujesz mój oddech.
Boję się tylko, że nie mam już wystarczająco dużo czasu.
Powiedzieć światu, że nie ma już czasu.