Gruesome Stuff Relish — A Date With Fulci tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Date With Fulci", wykonawca: Gruesome Stuff Relish.

Tekst piosenki

Caught in a B-movie vortex
There’s a zombie on my TV screen
A cold glass of beer in my hands
Is it real or a dream?
My mind doesn’t work properly
Hallucinations in my brain
My body’s starting to rot
But I don’t feel any pain
There’s a monster in my basement
Just crazy for human flesh
He’s polite and a little bit shy
He’s almost human almost dead
I know there’s another guest at home
But I couldn’t find him yet
He was wallep alive
Because he tried to open the Gates of Hell
A date with Fulci
Every day
Horror prevails
The moon is bright
I have a date tonight
Cadavers and monsters rule my universe
Echoes of terror pain that feels good
Storms of horror B-movie devourer
Condemned to live in my world of darkness
My roommate is a sex offender
He loves bitches, whores and strippers
My roommate quacks like a duck on the phone
My roommate is The New York Ripper
Our friends are a bunch or hungry zombies
They will eat you without no pity
We live in the House by the cemetery
We live in Dunwich city

Tłumaczenie tekstu piosenki

Caught in a b-movie vortex
Na moim ekranie jest zombie.
A cold glass of beer in my hands
To prawda czy sen?
Mój umysł nie działa prawidłowo.
Halucynacje w moim mózgu
Moje ciało zaczyna gnić.
Ale nie czuję bólu.
W mojej piwnicy jest potwór.
Po prostu szaleję za ludzkim mięsem.
Jest uprzejmy i trochę nieśmiały.
Jest prawie człowiekiem, prawie martwym.
Wiem, że w domu jest jeszcze jeden gość.
Ale nie mogłem go jeszcze znaleźć.
/ Align = "left" /
Ponieważ próbował otworzyć bramy piekieł
Randka z Fulci
Każdego dnia
Horror przeważa
Księżyc jest jasny
Mam dziś randkę.
Zwłoki i potwory rządzą moim wszechświatem
Echoes of terror pain that feels good
Storms of horror B-Movie devourer
Skazani na życie w moim świecie ciemności
Moja współlokatorka jest przestępcą seksualnym.
On kocha suki, dziwki i striptizerki
Mój współlokator kwacze jak kaczka przez telefon
Mój współlokator to nowojorski Rozpruwacz.
Nasi przyjaciele to zgraja lub głodne zombie.
Zjedzą cię bez litości.
Mieszkamy w domu przy cmentarzu.
Mieszkamy w Dunwich city.