Gruff Rhys — Caerffosiaeth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caerffosiaeth", wykonawca: Gruff Rhys.
Tekst piosenki
Adeiladau mileniwm
Mewn ffug alminiwm
Goruwch-ystafelloedd
Am hanner miliwn o bunnoedd
Tyfwn adenydd
Tra’n yfed Ymennydd
Mewn tafarndai thema
A dim golwg o’r Wyddfa
Dw i’n byw a bod
Dw i’n byw a bod
Arnofio yn y bae
Yn y baw a’r dod
Coffi ewynnol, Cyflog derbyniol
Argae uffernol, Sgidiau ffasiynol
Saeri Rhyddion Yn rhedeg byrddion
Cyhoeddus, anweddus, Sefyllfa druenus
Dw i’n byw a bod, Dw i’n byw a bod
Arnofio yn y bae Yn y baw a’r dod
Dw i’n rhan o’r atal genhedlaeth
Ymfudwn o amaeth
O gefn gwlad i Gaerffosiaeth
O gefn gwlad i Gaerffosiaeth
Dw i’n byw a bod, Dw i’n byw a bod
Arnofio yn y bae, Yn y baw a’r dod
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budynki Millenium
W fałszywym alminiwm
Nad-pokoje
Około pół miliona funtów,
Możemy wyhodować skrzydła.,
Picie mózgu
W temacie pubów
I nie widząc Snowdona.
Żyję i co
Żyję i co
Pływam w zatoce
W błocie i przychodzę
Kawa, połykam, wynagrodzenie jest do przyjęcia,
Zapora piekielna, buty modne,
Saeri, Wolnomularstwo biegnie Byrddion,
Publiczna, nieprzyzwoita, żałosna sytuacja.
Żyję, żyję i to
Pływa po zatoce w błocie i nadchodzi.
Jestem częścią zapobiegania pokoleniu
Ymfudwn rolnictwa
Od wsi do Gaerffosia
Od wioski do Gaerffosia.
Żyję, żyję i to
Pływa w zatoce, w błocie i przychodzi.