Grupo Bryndis — Donde Estas Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Donde Estas Amor", wykonawca: Grupo Bryndis.
Tekst piosenki
Yo no se porque, pero yo me enamore
de una niña, angelical
la primera vez, que de ti me enamore
tu mirada, me cautivo
desde ese día
no la he vuelto a ver
y mi alma no puede, comprender
necesito alas para volar
necesito fuerzas para llegar
necesito verte para sonreír
necesito el aire para vivir
donde estas mi amor
donde estas amor
tú eres mi razón
una linda emoción
donde estas mi amor
donde estas amor
tu eres mi razón una gran ilusión
Yo no se porque, pero yo me enamore…
necesito noches para soñar
necesito lunas para llegar
necesito fuerzas para seguir
necesito el alma para vivir
(donde estas mi amor, donde estas amor
tú eres mi razón, una linda emoción
donde estas mi amor, donde estas amor
tu eres mi razón, una gran ilusión) x5
(Gracias a Remm Zugo por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem dlaczego, ale zakochałem się.
od dziewczyny, Anielskiej
pierwszy raz, kiedy się w tobie zakochałem.
Twoje spojrzenie, jestem zachwycony.
od tego dnia
nigdy więcej jej nie widziałem.
i moja dusza nie może zrozumieć,
potrzebuję skrzydeł do latania.
potrzebuję siły, żeby się tam dostać.
muszę cię zobaczyć, żeby się uśmiechnąć.
potrzebuję powietrza, żeby żyć.
gdzie jesteś, kochana?,
gdzie jesteś, miłość,
jesteś moim powodem.
przyjemne podniecenie
gdzie jesteś, kochana?,
gdzie jesteś, miłość,
jesteś moim powodem Wielka iluzja
Nie wiem dlaczego, ale zakochałem się.…
potrzebuję nocy, by marzyć,
potrzebuję księżyców, żeby się tam dostać
potrzebuję siły, by kontynuować.
potrzebuję duszy, żeby żyć.
(gdzie jesteś, moja miłość, gdzie jesteś, miłość,
jesteś moim powodem, słodka emocjo.
gdzie jesteś, moja miłość, gdzie jesteś, miłość.
jesteś moim powodem, Wielka iluzja) x5
(Dzięki Remmowi Zugo za ten list)