Grupo Bryndis — La Pregunta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Pregunta", wykonawca: Grupo Bryndis.
Tekst piosenki
Donde estas y con quien estas
Si ya encontraste un nuevo amor
Te felicito ati la vida te sonrrio
Mas sin embargo a mi siempre me fallo
Donde estas mi corazon me lo pregunta
A cada instante
Mi corazon por tu recuerdo aun late
Por que tu fuiste la razon de mi existencia
Por que vivir sin ti no vale la pena
Eres feliz es la pregunta que a diario taladra en mi corazon
Y es que esa pregunta nacio por que te vi muy mal
Pregonabas mi nobre en la calle pidiendo regresar
Y ami me pasa igual que ati
Vago en las noches por esos lugares
Donde escondiamos nuestro amor
Y ya ves yo no te falle
Te alejastes y solo dejaste reciduos del ayer…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie jesteś i z kim jesteś
Jeśli już znalazłeś nową miłość,
Gratuluję ci ati życie uśmiecham się do ciebie
Ale zawsze zawodziłem.
Gdzie jesteś, moje serce pyta mnie.
Co chwila
Moje serce wciąż bije dla Twojej pamięci.
Bo byłaś powodem mojego istnienia.
Bo nie warto żyć bez ciebie.
Jesteś szczęśliwy, to pytanie, które codziennie wierci moje serce.
A to pytanie rodzi się z tego, że widziałem cię bardzo źle.
Głosiłeś moje Nobre na ulicy, prosząc o powrót.
A ami zdarza mi się tak samo jak ATI.
Wędruję nocą po tych miejscach.,
Gdzie ukrywamy naszą miłość,
I widzisz, że cię nie zawiodę.
Odszedłeś i zostawiłeś tylko wczorajsze nawroty.…