Grupo Compay Segundo — Guantanamera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guantanamera", wykonawca: Grupo Compay Segundo.
Tekst piosenki
I’m just a man who is trying
To do some good before dying
To ask each man and his brother
To hear no ill t’ward each other
This life will never be hollow
To those who listen and folow
Guantanamera …
I write my rhymes with no learning
And yet with truth they are burning
But is the world waitin for them?
Or will they all just ignore them?
Have I a poet’s illusion
A dream to die in seclusion?
Guantanamera …
A little brook on a mountain
The cooling spray of a fountain
Arouse in me an emotion
More than the vast boundless ocean
For there’s a wealth beyond measure
In little things that we treasure
Guantanamera …
Yo soy un hombre sincero
De donde creco la palma
Yo soy un hombre sincero
De donde crece le palma
Yantes de morirme quiero
Echarmis versos del alma
Guantanamera …
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m just a man who is trying
Aby zrobić coś dobrego przed śmiercią
Aby zapytać każdego człowieka i jego brata
To hear no ill t'ward each other
This life will never be hollow
Tym, którzy słuchają i folow
Guantanamera …
I write my rhymes with no learning
A jednak z prawdą płoną
Ale czy świat na nich czeka?
Czy wszyscy ich zignorują?
Have I a poet ' s illusion
Sen o śmierci w odosobnieniu?
Guantanamera …
Mały Potok na górze
Spray chłodzący fontanny
Rozbudzić we mnie emocje
Więcej niż rozległy bezgraniczny ocean
For there ' s a wealth beyond measure
In little things that we treasure
Guantanamera …
Yo soy un hombre sincero
De donde creco la palma
Yo soy un hombre sincero
De donde crece le palma
Yantes de morirme quiero
Echarmis versos del alma
Guantanamera …