Grupo de Expertos Solynieve — La Nueva Reconquista de Graná tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Nueva Reconquista de Graná", wykonawca: Grupo de Expertos Solynieve.
Tekst piosenki
Nos echaron de allí y nos tuvimos que largar
Hacía otro país hacía otro lugar
Donde la noche cae
Mucho antes que aquí
Donde la oscuridad no te deja vivir
Nos dijeron que no nos podíamos quedar
Ni en la misma región, ni en la misma ciudad
Pero un día vendrá que podamos volver
Y ese día llegará un nuevo amanecer
Y por la noche me meto en el sobre
Y me acuerdo cuando estaba yo en granada
Que agusto estaba yo en granada
Y por las mañanas me levanto de la cama
Pensando cuando volveré a granada
Cuando volveré a granada
Nos querían decir como pensar, nos querían vestir a todos igual
Pero una maldición sobre ellos caerá
El día que nosotros podamos pensar
Y cada noche me meto en el sobre
Y me acuerdo cuando estaba yo en Granada
Que agusto estaba yo en granada
Que agusto estaba yo en granada
Y sé que me espera toda la noche en vela
Pensando cuando volveré a Granada
Que es donde debería estar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostaliśmy wyrzuceni i musieliśmy uciekać.
Robiłam inny kraj, robiłam inne miejsce.
Gdzie noc pada,
Dużo wcześniej niż tutaj.
Gdzie ciemność nie pozwala Ci żyć.
Powiedziano nam, że nie możemy zostać.
Ani w tym samym regionie, ani w tym samym mieście
Ale pewnego dnia nadejdzie czas, kiedy będziemy mogli wrócić.
I tego dnia nadejdzie Nowy świt.
A w nocy wchodzę do koperty,
I pamiętam, kiedy byłem w Granadzie.
Że Agusto byłem w Granadzie
Rano wstaję z łóżka.
Myśląc, kiedy wrócę do Granady,
Kiedy wrócę do Granady,
Chcieli nam powiedzieć, jak myśleć, chcieli ubierać nas wszystkich w ten sam sposób
Ale Klątwa spadnie na nich.
W dniu, w którym możemy myśleć,
I każdej nocy wchodzę do koperty.
I pamiętam, kiedy byłem w Granadzie.
Że Agusto byłem w Granadzie
Że Agusto byłem w Granadzie
I Wiem, że czeka na mnie całą noc pod żaglem.
Myśląc, kiedy wrócę do Granady,
Gdzie to powinno być