Grupo Exterminador — Dígale Mi Nombre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dígale Mi Nombre", wykonawca: Grupo Exterminador.
Tekst piosenki
Disculpe mi amigo pero se confunde
yo ya no la amo y eso no lo dude,
de pies a cabeza ya la disfrute y si tiene
alguna duda preguntele usted
no tengo dinero pa´comprar la luna
pero si palabras para ser muy franco y hundir
este barco
lo qe usted no sabe que ella aun me ama
pues yo que la conosco le apuesto
mi vida qe lo que esta es despechada;
y habra bien los ojos y cierre la boca
no ande divulgando que en la vida de ella
yo fuy muy poca cosa le dare un consejo
espero y lo tome si ella esta de malas para
contentarla digale mi nombre.
disculpe pariente pero soy culpable
y si no me olvida soy el responsable
porque de reyna a princessa siempre la trate
y si tiene alguna duda preguntele usted;
no tengo dinero pa´comprar el sol pero le aseguro que ella tiene ganas que le hagan el amo
lo que usted no sabe que ella aun me ama
pues yo que la conosco le apuesto mi vida que lo que esta es despechada;
y habra bien los ojos y cierre la boca no ande
duvulgando que en la vida de ella yo fui muy
poca cosa le dare un consejo
espero y lo tome si ella esta de malas
para contentarla digale mi nombre.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przykro mi, przyjacielu, ale jest zdezorientowany
już jej nie kocham i nie wahaj się,
od stóp do głów już to lubię i jeśli masz
wszelkie wątpliwości zapytać
nie mam pieniędzy na Księżyc.
ale jeśli słowa są bardzo szczery i zatopić
ten statek
nie wiesz, że nadal mnie kocha.
cóż, znam ją, założę się.
moje życie qe co to jest lekkomyślne;
zamknij oczy i zamknij usta.
nie idź ujawniać, co jest w jej życiu
bardzo niewiele dam ci Rady.
czekam i akceptuję to, jeśli jest zła
powiedz jej moje imię.
przepraszam, krewny, ale jestem winny.
a jeśli mnie nie zapomni, będę za to odpowiedzialny.
ponieważ od Rayny do księżniczki zawsze ją traktuję.
a jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości, zapytaj go;
nie mam pieniędzy na zakup słońca, ale zapewniam cię, że chce być gospodarzem
że nie wiesz, że nadal mnie kocha.
cóż, znam ją, założę się o moje życie, że to, co ona jest pozbawiona;
i zamknij oczy i zamknij usta, nie idź.
duwulgując, że w jej życiu byłem bardzo
dam ci radę.
czekam i akceptuję to, jeśli jest zła.
aby ją uspokoić, powiedz jej moje imię.