Grupo Exterminador — Me Hice Una Promesa tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Hice Una Promesa", wykonawca: Grupo Exterminador.

Tekst piosenki

Mande a dormir a la pena
Y me quede bebiendo con los miedos de mi alma
Desnude mi verdad
Y me dio su palabra de que aquí no pasa nada
Por fin rompí las cadenas
Perdonando a mis culpas para convivir con ellas
Tenia la depresión
Colgándole una flor en el hojal al corazón
Y me hice una promesa
Cumpliré
De no llorar mas por ella
Me hice un promesa
De esperar a que dios
Me ponga en el camino al verdadero amor
Esa fue mi promesa
Cumpliré
De no aferrarme a la pena
Me hice una promesa
De esperar
La voluntad de dios
Dejar la puerta abierta por si llega un buen amor
Esa fue mi promesa
Cumpliré
Preñe de luz a la pena
Abriendo las cortinas por el nuevo amanecer
Le di un beso al dolor
Y sonriendo me dijo
Celebremos por ese adiós
Y me hice una promesa
Cumpliré
De no llorar mas por ella
Me hice un promesa
De esperar la voluntad de dios
Dejar la puerta abierta por si llega un buen amor amor
Esa fue mi promesa
Cumpliré
De no aferrarme a la pena
Me hice una promesa
De esperar
La voluntad de dios
Dejar la puerta abierta por si llega un buen amor
Esa fue mi promesa
Cumpliré
Mande a dormir a la pena

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wyślij spać do góry
I zostaję pijąc z obawami mojej duszy.
Rozebrać moją prawdę
Dał mi słowo, że nic się tu nie dzieje.
W końcu zerwałem łańcuchy,
Wybaczając moją winę, by z nimi żyć.
Miał depresję.
Zawieszając kwiat na blaszce do serca,
I złożyłem sobie obietnicę.
Wykonać
Żeby nie płakać z jej powodu.
Złożyłem sobie obietnicę.
Czekać Na Boga
Postaw mnie na drodze do prawdziwej miłości.
To była moja obietnica.
Wykonać
Aby nie przylgnąć do smutku,
Złożyłem sobie obietnicę.
Od oczekiwania
Wola Boża
Zostaw otwarte drzwi na wypadek, gdyby przyszła dobra miłość.
To była moja obietnica.
Wykonać
W ciąży od światła do smutku
Przesuwając zasłony na nowy świt,
Pocałowałem ból.
I uśmiechając się, powiedział:
Świętujmy to pożegnanie
I złożyłem sobie obietnicę.
Wykonać
Żeby nie płakać z jej powodu.
Złożyłem sobie obietnicę.
Czekać na wolę Bożą
Zostaw otwarte drzwi na wypadek, gdyby przyszła dobra miłość, miłość.
To była moja obietnica.
Wykonać
Aby nie przylgnąć do smutku,
Złożyłem sobie obietnicę.
Od oczekiwania
Wola Boża
Zostaw otwarte drzwi na wypadek, gdyby przyszła dobra miłość.
To była moja obietnica.
Wykonać
Wyślij spać do góry