Grupo Extra — Loco, Loco tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loco, Loco", wykonawca: Grupo Extra.

Tekst piosenki

Tú tienes un encanto que ha cualquiera transforma
Por eso yo ando loco, loco de amor
Hasta de madrugada camino por tu barrio
Ya piensa el vecindario que yo soy un ladrón
Tú sabes lo que hago, dile que no soy malo
Lo que pasa es que te amo y perdí la razón
Tú sabes lo que hago, dile que no soy malo
Lo que pasa es que te amo y perdí la razón
Ahora todos se acuestan temprano
Por que temen que se lo ven raro
Algo se puede robar, algo se puede robar
La patrulla me está vigilando
Está pendiente de todo lo que hago
Para poderme arrestar, para poderme arrestar
Pero se van a quedar con los crespos hechos
Porque la semana entrante me disfrazaré
Voy a llegar diciendo que yo soy un jardinero
Y todas las mañanitas
Cuándo tú salgas en batica yo te veré
Yo te veré, yo te veré, corazón
Y te hablaré de mi amor
Yo te veré, yo te veré, corazón
Y te hablaré y te hablaré de mi amor
Por las tardes me vuelvo cartero
Y en un bicicleta te llevo
Todos mis cartas de amor, todas mis cartas de amor
Me voy a hacer el enfermo del corazón
Para que el médico diga que si es verdad
Que tengo un mal que sólo se puede curar
Con una linda muchachita
Que vive allá en una casita
Y en la receta me ponga tu dirección
Y así podré y así poder curarme de este dolor
Y dejaré y dejaré de ser un loco de amor
Y así podré y así poder curarme de este dolor
Y dejaré y dejaré de ser un loco de amor
Tienen razón cuándo piensan que soy un ladrón
Porque quiero robarme tu cuerpo, tu alma, tu vida, tu mente, tus besos y tu
corazón
Y hacerte mía, cada minuto, segundo, instante hacerte mía
Y que no coja la luz del día y llenándote de alegría

Tłumaczenie tekstu piosenki

Masz urok, który każdy zmienia
Dlatego szaleję, szaleję z miłości.
Nawet wczesnym rankiem chodzę po twojej okolicy.
Już myśli, że Jestem złodziejem.
Wiesz, co robię, powiedz mu, że nie jestem zły.
Chodzi o to, że cię kocham i straciłem rozum.
Wiesz, co robię, powiedz mu, że nie jestem zły.
Chodzi o to, że cię kocham i straciłem rozum.
Teraz wszyscy wcześnie kładą się spać.
Bo boją się, że wyglądają dziwnie
Coś można ukraść, coś można ukraść.
Patrol mnie obserwuje.
Obserwuje wszystko, co robię.
Żeby mnie aresztować, żeby mnie aresztować.
Ale pozostaną z crespami zrobionymi
Bo w przyszłym tygodniu się ubiorę.
Przyjdę, mówiąc, że jestem ogrodnikiem.
I każdego ranka
Kiedy wyjdziesz do batiku, zobaczę cię.
Zobaczę cię, kochanie.
I opowiem ci o Mojej Miłości.
Zobaczę cię, kochanie.
Porozmawiam z Tobą i opowiem ci o Mojej Miłości.
Wieczorami zostaję listonoszem.
Zabiorę cię na rower.
Wszystkie moje listy miłosne, wszystkie moje listy miłosne.
Będę chorował na serce.
Aby lekarz powiedział, że jeśli to prawda,
Że mam zło, które można tylko wyleczyć.
Z cute dziewczynka
Który mieszka w małym domku.
W przepisie podam adres.
I wtedy będę mógł i będę mógł wyleczyć się z tego bólu.
I przestanę być szaleńcem miłości.
I wtedy będę mógł i będę mógł wyleczyć się z tego bólu.
I przestanę być szaleńcem miłości.
Mają rację, gdy myślą, że Jestem złodziejem.
Ponieważ chcę ukraść twoje ciało, twoją duszę, twoje życie, twój umysł, twoje pocałunki i twoje
dusza
I uczynić cię Moją, każdą minutę, sekundę, chwilę, by uczynić cię Moją.
I niech nie łapie światła dziennego i napełnia cię radością.