Grupo Fuego — Como Te Extrano tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como Te Extrano", wykonawca: Grupo Fuego.
Tekst piosenki
COMO UN NUEVO AMANECER
ELLA LLEGÓ A MI MUNDO Y NO SUPE YO QUE HACER
Y ME ENTREGÓ TODO SU SER
PERO MI MENTE VIVÍA EN FRACASOS DEL AYER
Y AHORA SE HIZO TARDE
COMO QUISIERA PODER HABLARLE
PERO SE HA IDO Y NO SÉ SI YO PODRÉ VOLVERLA A VER
COMO UNA ESTRELLA FUGAZ LLEGASTE A MÍ
YO MIRANDO AL ESPACIO TE PERDÍ
NO SÉ QUE ESTABA PENSANDO Y HOY ME DUELE ESTAR SIN TI
COMO UN BARCO QUE TIENE QUE MARCHAR
TE FUISTES SIN RUMBO, SIN MIRAR ATRÁS
Y COMO TE EXTRAÑO AMOR, Y COMO TE EXTRAÑO
NO, NO…
Y CÓMO PUDO SUCEDER?
ME DISTES DE TU LUZ Y COMO UN CIEGO YO ACTUÉ
Y HOY ME DUELE EL SABER
QUE TENÍA SU AMOR Y YO NO SUPE RESPONDER
Y AHORA SE HIZO TARDE
COMO QUISIERA PODER HABLARLE
PERO SE HA IDO Y NO SÉ SI YO PODRÉ VOLVERLA A VER
(CORO) COMO UNA ESTRELLA FUGAZ LLEGASTE A MÍ
Y YO MIRANDO AL ESPACIO TE PERDÍ
NO SÉ QUE ESTABA PENSANDO Y HOY ME DUELE ESTAR SIN TI
(CORO) COMO UN BARCO QUE TIENE QUE MARCHAR
TE FUISTES SIN RUMBO, SIN MIRAR ATRÁS
COMO TE EXTRAÑO AMOR, Y COMO TE EXTRAÑO
MAMBO
¡PA' QUE LO BAILES TU Y LO GOZE YO!
CON LA DIMENSIÓN CALIENTE DE UN RITMO DIFERENTE
¡CUIDAO' QUE TE QUEMAS!
JUUU! QUE LE PARECE…
(CORO) COMO UNA ESTRELLA FUGAZ LLEGASTE A MÍ
Y YO MIRANDO AL ESPACIO TE PERDÍ
NO SÉ QUE ESTABA PENSANDO Y HOY ME DUELE ESTAR SIN TI
(CORO) COMO UN BARCO QUE TIENE QUE MARCHAR
TE FUISTES SIN RUMBO, SIN MIRAR ATRÁS
Y COMO TE EXTRAÑO AMOR, Y COMO TE EXTRAÑO
TE SIGO EXTRAÑANDO, Y YO SIGO ESPERANDO…
¡PA' QUE LO BAILES TU Y LO GOZE YO!
¡FUEGO PA' TI!
NAA, NAAA, YEAH
Tłumaczenie tekstu piosenki
JAK NOWY ŚWIT,
PRZYSZŁA DO MOJEGO ŚWIATA I NIE WIEDZIAŁEM, CO ROBIĆ.
I ODDAŁ MI CAŁĄ SWOJĄ ISTOTĘ.
ALE MÓJ UMYSŁ ŻYŁ W WCZORAJSZYCH NIEPOWODZENIACH.
A TERAZ BYŁO ZA PÓŹNO.
CHCIAŁBYM Z TOBĄ POROZMAWIAĆ.
ALE ODESZŁA I NIE WIEM, CZY BĘDĘ MÓGŁ JĄ JESZCZE ZOBACZYĆ.
JAK SPADAJĄCA GWIAZDA, PRZYSZEDŁEŚ DO MNIE.
PATRZĘ W KOSMOS, STRACIŁEM CIĘ.
NIE WIEM, O CZYM MYŚLAŁEM, A DZIŚ BOLI MNIE, ŻE BEZ CIEBIE.
JAK STATEK, KTÓRY MUSI IŚĆ.
ODSZEDŁEŚ BEZ CELU, NIE OGLĄDAJĄC SIĘ ZA SIEBIE.
I JAK BARDZO ZA TOBĄ TĘSKNIĘ, MIŁOŚĆ, I JAK BARDZO ZA TOBĄ TĘSKNIĘ,
NIE, NIE.…
JAK TO SIĘ MOGŁO STAĆ?
DAŁEŚ MI SWOJE ŚWIATŁO I JAKO ŚLEPY DZIAŁAŁEM.
I DZIŚ BOLI MNIE WIEDZIEĆ,
ŻE MIAŁEM JEGO MIŁOŚĆ I NIE WIEDZIAŁEM, JAK ODPOWIEDZIEĆ.
A TERAZ BYŁO ZA PÓŹNO.
CHCIAŁBYM Z TOBĄ POROZMAWIAĆ.
ALE ODESZŁA I NIE WIEM, CZY BĘDĘ MÓGŁ JĄ JESZCZE ZOBACZYĆ.
JAK SPADAJĄCA GWIAZDA, PRZYSZEDŁEŚ DO MNIE.
A JA, PATRZĄC W KOSMOS, STRACIŁEM CIEBIE.
NIE WIEM, O CZYM MYŚLAŁEM, A DZIŚ BOLI MNIE, ŻE BEZ CIEBIE.
JAK STATEK, KTÓRY MUSI IŚĆ.
ODSZEDŁEŚ BEZ CELU, NIE OGLĄDAJĄC SIĘ ZA SIEBIE.
JAK BARDZO ZA TOBĄ TĘSKNIĘ, MIŁOŚĆ, I JAK BARDZO ZA TOBĄ TĘSKNIĘ,
Mambo
TY TAŃCZ, A JA TO LUBIĘ!
Z GORĄCYM POMIAREM INNEGO RYTMU
UWAŻAJ, ŻE SIĘ SPALIŁEŚ!
JUUUU! CO MYŚLISZ…
JAK SPADAJĄCA GWIAZDA, PRZYSZEDŁEŚ DO MNIE.
A JA, PATRZĄC W KOSMOS, STRACIŁEM CIEBIE.
NIE WIEM, O CZYM MYŚLAŁEM, A DZIŚ BOLI MNIE, ŻE BEZ CIEBIE.
JAK STATEK, KTÓRY MUSI IŚĆ.
ODSZEDŁEŚ BEZ CELU, NIE OGLĄDAJĄC SIĘ ZA SIEBIE.
I JAK BARDZO ZA TOBĄ TĘSKNIĘ, MIŁOŚĆ, I JAK BARDZO ZA TOBĄ TĘSKNIĘ,
CIĄGLE ZA TOBĄ TĘSKNIĘ I CZEKAM.…
TY TAŃCZ, A JA TO LUBIĘ!
OGNIA!
NAA, NAAA, YEAH