Grupo Fundo de Quintal — Só Pra Contrariar / O Irene tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Só Pra Contrariar / O Irene", wykonawca: Grupo Fundo de Quintal.
Tekst piosenki
Só pra contrariar, eu não fui mais na favela
Só pra contrariar, não desfilei na Portela
Só pra contrariar, pus a cara na janela
Só pra contrariar, ela ainda é donzela
Contrariei, sabendo que ainda era a mais bela
Que tinha malandro ligado na dela
Que nunca deu bola que nunca deu trela
Contrariei, revelando um segredo que não se revela
Só pra contrariar ela ainda é donzela
Só pra contrariar, eu não fui mais na favela
Só pra contrariar, não desfilei na Portela
Só pra contrariar, pus a cara na janela
Só pra contrariar, ela ainda é donzela
Contrariei, e acho que dei um bico na canela
Desprezando o que todo mundo zela
Como trunfo, jóia, escultura ou tela
Contrariei, desta castidade, abri a fivela
Só pra contrariar, ela ainda é donzela
Só pra contrariar, eu não fui mais na favela
Só pra contrariar, não desfilei na Portela
Só pra contrariar, pus a cara na janela
Só pra contrariar, ela ainda é donzela
Só pra contrariar, eu não fui mais na favela
Só pra contrariar, não desfilei na Portela
Só pra contrariar, pus a cara na janela
Só pra contrariar, eu não fiz amor com ela
Ô Irene, Ô Irene
Ô Irene, Ô Irene
Vá buscar o querosene pra acender o fogareiro
Vá buscar o querosene pra acender o fogareiro
Eu disse Mel, alfavaca feitos de manjericão
Olha o mel, alfavaca feitos de manjericão
Arruda e pimenta pra dispersar o mau olhado
Arruda e pimenta pra dispersar o mau olhado
Meu pai e minha mãe mandou
Meu pai e minha mãe mandou
Meu pai e minha mãe mandou
Você tomar um banho de alecrim cheiroso
De alecrim cheiroso
De alecrim cheiroso
Ô Irene, Ô Irene
Ô Irene, Ô Irene
Vá buscar o querosene pra acender o fogareiro
Vá buscar o querosene pra acender o fogareiro
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko po to, aby się oprzeć, nie poszedłem już do slumsów
Tylko nie przeciwdziałać, nie desfilei w Portela
Tylko po to, aby się oprzeć, opuściłem twarz w oknie
Tylko po to, aby przeciwdziałać, wciąż jest dziewczyną
Contrariei, wiedząc, że byłeś najpiękniejszy
Co było nieuczciwych podłączony do niego
Że nigdy nie dał piłkę, że nigdy nie dał smycz
Contrariei, ujawniając tajemnicę, która nie została ujawniona
Tylko nie mów, że walka wciąż jest dziewczyną
Tylko po to, aby się oprzeć, nie poszedłem już do slumsów
Tylko nie przeciwdziałać, nie desfilei w Portela
Tylko po to, aby się oprzeć, opuściłem twarz w oknie
Tylko po to, aby przeciwdziałać, wciąż jest dziewczyną
Contrariei i myślę, że jestem na dyszę cynamonu
Gardząc tym, co wciąż jest nienaruszone
Jako atut, biżuteria, rzeźba lub ekran
Contrariei, na ten czystość, otworzyć klamrę
Tylko po to, aby przeciwdziałać, wciąż jest dziewczyną
Tylko po to, aby się oprzeć, nie poszedłem już do slumsów
Tylko nie przeciwdziałać, nie desfilei w Portela
Tylko po to, aby się oprzeć, opuściłem twarz w oknie
Tylko po to, aby przeciwdziałać, wciąż jest dziewczyną
Tylko po to, aby się oprzeć, nie poszedłem już do slumsów
Tylko nie przeciwdziałać, nie desfilei w Portela
Tylko po to, aby się oprzeć, opuściłem twarz w oknie
Tylko w celu przeciwdziałania, nie zrobiłem z nią miłości
Oh Irene, Irene F
Oh Irene, Irene F
Idź do nafty, aby zapalić kuchenkę
Idź do nafty, aby zapalić kuchenkę
Powiedziałem miód. N., wykonane z Bazyliki
Patrzy miód. N., wykonane z Bazyliki
Ruty i pieprz, aby rozproszyć złe oko
Ruty i pieprz, aby rozproszyć złe oko
Mój ojciec i moja matka wysłała
Mój ojciec i moja matka wysłała
Mój ojciec i moja matka wysłała
Bierzesz kąpiel rozmarynu, ale
Rozmaryn węch
Rozmaryn węch
Oh Irene, Irene F
Oh Irene, Irene F
Idź do nafty, aby zapalić kuchenkę
Idź do nafty, aby zapalić kuchenkę