Grupo Galé — Lo Nuestro se Acabó tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lo Nuestro se Acabó", wykonawca: Grupo Galé.
Tekst piosenki
Ahora que ha llegado el momento
De decirte todo lo que siento
Quiero que sepas la verdad no daré ya marcha atrás
Me canse de mentir de fingir y soy feliiiiz
Que vivo contento
Yo no te miento
Se lo que siento
Algo falto la llama del amor
Se apago en nuestras vidas
Solo te pido por favor
No finjas lo que sientes
Lo nuestro ya se termino
Tu vida puede seguir igual
Yo con la mía ya veré
Y con el tiempo lo sabremos los dos
Solo te pido por favor guarda bien en tu memoria
Todo lo que aquí paso
No quiero herirte es mejor decir adiós
Lo nuestro ha terminado ya
Se muy bien que disfrutamos y en algo fallamos
Y no se puede repetir es mejor desistir
Me canse de mentir, fingir que soy feliz
Que vivo contento yo no te miento
Se lo que siento algo falto la llama del amor se apago
En nuestras vidas
Solo te pido por favor
No finjas lo que sientes lo nuestro ya se termino
Tu vida puede seguir igual
Yo con la mía ya veré
Y con el tiempo lo sabremos los dos
Sigue tu camino lo nuestro se acabo, se termino
Porque mentirte ya no eres parte de mi vida
Sigue tu camino lo nuestro se acabo si yo te quería
Se termino te di mi alma y corazón y la flor se marchito
Sigue tu camino lo nuestro se acabo no finjas mas
Se termino fuimos culpables el esquío y la rutina lo acabo
Sigue tu camino lo nuestro se acabo y que paso
Se termino ya no siento tus caricias en mi piel
Ya no dan mas
Sigue tu camino lo nuestro se acabo fin del contrato
Se termino es lo mejor no hacerle mas daño niña al corazón OH, OH
Grupo gale
El amor se acabado
Si ayer te quise hoy me libere
El amor se acabado
Usted ya pasooooo OH, OH.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz, kiedy nadszedł czas
Powiedzieć Ci wszystko, co czuję.
Chcę, żebyś znał prawdę. już się nie wycofuję.
Mam dość kłamania, udawania, a ja feliiiiz
Że żyję szczęśliwie
Nie okłamuję Cię.
Wiem, co czuję.
Czegoś brakuje płomieni miłości.
Jest wyłączony w naszym życiu.
Proszę cię, proszę.
Nie udawaj, co czujesz.
To koniec.
Twoje życie może pozostać takie samo.
Sprawdzę z moim.
I z czasem oboje się dowiemy.
Po prostu proszę, proszę, zachowaj dobrze w swojej pamięci
Wszystko, co się tutaj dzieje,
Nie chcę cię skrzywdzić. lepiej się pożegnaj.
Nasz związek się skończył.
Wiem bardzo dobrze, co lubimy i w czymś zawodzimy
I nie można tego powtórzyć, lepiej odmówić
Mam dość kłamania, udawania, że jestem szczęśliwy.
Że żyję szczęśliwie, nie okłamuję Cię.
Wiem, że czuję, że coś brakuje płomień miłości gaśnie.
W naszym życiu
Proszę cię, proszę.
Nie udawaj, co czujesz.
Twoje życie może pozostać takie samo.
Sprawdzę z moim.
I z czasem oboje się dowiemy.
Idź dalej, to koniec, to koniec.
Bo okłamywanie cię nie jest już częścią mojego życia.
Kontynuuj swoją podróż, skończyliśmy, jeśli cię kochałem.
Dałem ci duszę i serce, a kwiat zwiędł.
Kontynuuj swoją podróż, to koniec, nie udawaj więcej.
Byliśmy winni jazdy na nartach i rutyna się skończyła.
Kontynuuj swoją podróż, co skończyliśmy i co się stało.
Nie czuję już Twoich pieszczot na mojej skórze.
Już nie dają
Idź dalej. skończyliśmy kontrakt.
Lepiej nie krzywdzić więcej, dziewczyno, serca.
Grupa Gale
Miłość się skończyła.
Jeśli wczoraj chciałem, żebyś mnie dziś uwolnił.
Miłość się skończyła.
Już przechodziłeś.