Grupo Galé — Mi vecina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi vecina", wykonawca: Grupo Galé.
Tekst piosenki
Ella sale to’s los lunes, 8 en punto de la mañana
Y los hombres siempre miran uno a uno la ventana
Y ya se acabó la calma, nadie quiere trabajar
Todos ellos se preguntan a quien ella escogerá
Mi vecina, mi vecina, ella sabe lo rica y lo buena que está
Mi vecina, mi vecina, ella sabe lo rica y lo buena que está
Que entra y sale, que entra y sale
Que entra, que entra, entra y sale
Jaime le regala flores, Juan le quiere recitar
Sin embargo ella piensa a quien bolas parará
Andrés dice que su fama, siempre loco nos tendrá
Porque todo el mundo sabe que ella siempre buena está
Jaja que pena mami
Mi vecina, mi vecina, ella sabe lo rica y lo buena que está
Mi vecina, mi vecina, ella sabe lo rica y lo buena que está
Que entra y sale, que entra y sale
Que entra, que entra, entra y sale
Y es que el Grupo Galé manda
Ya tu haces parte de Panamá
De Gabino Pampini pa' gozar
(Mi vecina, mi vecina)
Yo no sé que es lo que tiene que con su caminar me domina
(Mi vecina, mi vecina)
Y es que está tan rica, rica mi vecina
(Mi vecina, mi vecina)
Y ella lo sabe bien por eso mueve esa cintura mi vecina
(Mi vecina, mi vecina)
Mírala donde viene, rico camina’o que tiene
Que entra y sale
Que es lo que pasa
Que entra y sale
Contigo morena
Que entra, que entra, entra y sale
Que cuando pasa, que cuando pasa
Con su camina’o me domina
Y yo no sé a donde va
(Mi vecina, mi vecina)
Yo sé que es lo que tiene esa negra cuando camina
(Mi vecina, mi vecina)
Con su camina’o mi corazón me domina
(Mi vecina, mi vecina)
A todo el mundo pone nervioso en la esquina
(Mi vecina, mi vecina)
No sé que tiene que a todo el mundo fascina
Que entra y sale
Que es lo que pasa
Que entra y sale
Con mi vecina
Que entra, que entra, entra y sale
Que entra y sale
Que entra y sale
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wychodzi w poniedziałki, 8 rano.
A mężczyźni zawsze patrzą jeden na jednego przez okno.
I spokój się skończył, nikt nie chce pracować.
Wszyscy zastanawiają się, kogo wybierze
Moja współlokatorka, moja współlokatorka, wie, jak bogata i dobra jest.
Moja współlokatorka, moja współlokatorka, wie, jak bogata i dobra jest.
Kto wchodzi i wychodzi, kto wchodzi i wychodzi.
Kto wchodzi, kto wchodzi, kto wchodzi i wychodzi.
Jaime daje mu kwiaty, Juan chce, żeby czytał
Jednak ona myśli, kogo kule powstrzymają
Andrzej mówi, że jego sława, zawsze szalony będzie miał nas
Bo wszyscy wiedzą, że zawsze jest dobra.
Haha, że smutek mama
Moja współlokatorka, moja współlokatorka, wie, jak bogata i dobra jest.
Moja współlokatorka, moja współlokatorka, wie, jak bogata i dobra jest.
Kto wchodzi i wychodzi, kto wchodzi i wychodzi.
Kto wchodzi, kto wchodzi, kto wchodzi i wychodzi.
I to właśnie dowodzi Grupa Gale
Jesteś częścią Panamy.
Gabino Pampini Pa ' gozar
(Mój sąsiad, mój sąsiad)
Nie wiem, co to jest, że musi z jego chodzenia dominuje nade mną
(Mój sąsiad, mój sąsiad)
I jest bogatą, bogatą współlokatorką.
(Mój sąsiad, mój sąsiad)
I dobrze o tym wie, więc porusza tą talią moja współlokatorka
(Mój sąsiad, mój sąsiad)
Spójrz na nią, skąd pochodzi, bogaty kominek, który ma
Który wchodzi i wychodzi
Co się dzieje
Który wchodzi i wychodzi
Z Tobą Brunetka
Kto wchodzi, kto wchodzi, kto wchodzi i wychodzi.
Co kiedy to się dzieje, co kiedy to się dzieje,
Opanował mnie swoim chodem.
I nie wiem, dokąd zmierza.
(Mój sąsiad, mój sąsiad)
Wiem, co ta Murzynka ma, kiedy chodzi.
(Mój sąsiad, mój sąsiad)
Z jego chodem moje serce przejmuje kontrolę nad mną.
(Mój sąsiad, mój sąsiad)
Wszyscy się denerwują w kącie.
(Mój sąsiad, mój sąsiad)
Nie wiem, czy powinien oczarować wszystkich.
Który wchodzi i wychodzi
Co się dzieje
Który wchodzi i wychodzi
Z moją sąsiadką.
Kto wchodzi, kto wchodzi, kto wchodzi i wychodzi.
Który wchodzi i wychodzi
Który wchodzi i wychodzi