Grupo Niche — Duele Mas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Duele Mas", wykonawca: Grupo Niche.
Tekst piosenki
Ya ni me miras
Y siendo el mismo
Me das la espalda
Como castigas
Por dentro lloras
Sé que me adoras
Y no perdonas
Por dios razona
Aunque el sol brilla
El dia es frio
Presiente mi alma
Que el dolor acaba
Un gran cariño
Que otros pasos
Lejos de mi ya toma
Y no te duele
El verme herido
Y por tu culpa cada vez
Mas confundido
Nada te anima
No determinas
Sabiendo yo que cuando quieras
Todo esto lo terminas
Aunque el sol brilla
El dia es frio
Presiente mi alma
Que el dolor acaba
Un gran cariño
Que otros pasos
Lejos de mi ya toma
Y es que duele mas y mucho mas
Y duele mas y mucho mas
Y duele mas y un poco mas
Cuando se ha querido
Y te causa un gran dolor y mas dolor
Y un gran dolor y mas dolor
Y un gran dolor
Cuando te han herido
Y es que duele mas y mucho mas
Y duele mas y mucho mas
Y duele mas y un poco mas
Cuando se ha vivido
Y te causa un gran dolor y mas dolor
Y un gran dolor y mas dolor
Y un gran dolor
Cuando te han fingido
Sabia
Que un dia
Te irias y no porque fuera
Culpa mia
Sabia
Querias
Y el mundo entero
La historia sabria
Sensaciones distintas y raras
No asimilo
Para mi son extrañas
De perder y aceptar
Olvidar, claudicar
Resignar, que no tengo nada
Sensaciones distintas y raras
No asimilo
Para mi son extrañas
De perder y aceptar
Olvidar, claudicar
Resignar, que no tengo nada
Sabia
Que un dia
Te irias y no porque fuera
Culpa mia
Sabia
Querias
Y el mundo entero
La historia sabria
Y es que duele mas y mucho mas
Y duele mas y mucho mas
Y duele mas y un poco mas
Cuando se ha querido
Y te causa un gran dolor y mas dolor
Y un gran dolor y mas dolor
Y un gran dolor
Cuando te han herido
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawet na mnie nie patrzysz.
I będąc tym samym
Odwracasz się do mnie plecami.
Jak karzesz
W środku płaczesz.
Wiem, że mnie uwielbiasz.
I nie wybaczasz.
Na litość boską, rozumuje
Chociaż słońce świeci.
Dzień jest zimny.
Poczuj moją duszę.
Że ból się kończy
Wielka miłość
Niż inne kroki
Z dala ode mnie już bierze
I nie boli.
Ranny.
I przez Ciebie za każdym razem.
Bardziej zdezorientowany
Nic cię nie pociesza.
Nie definiujesz
Znając mnie, kiedy chcesz,
To wszystko ty kończysz.
Chociaż słońce świeci.
Dzień jest zimny.
Poczuj moją duszę.
Że ból się kończy
Wielka miłość
Niż inne kroki
Z dala ode mnie już bierze
I to boli coraz bardziej
I boli coraz bardziej.
I to boli bardziej i trochę więcej.
Kiedy kochał
I to powoduje więcej bólu i więcej bólu.
I wiele bólu i więcej bólu.
I wielki ból
Kiedy zostałeś postrzelony.,
I to boli coraz bardziej
I boli coraz bardziej.
I to boli bardziej i trochę więcej.
Kiedy żył
I to powoduje więcej bólu i więcej bólu.
I wiele bólu i więcej bólu.
I wielki ból
Kiedy udawali Ciebie.,
Wiedzieć
Co pewnego dnia
Odejdziesz, nie dlatego, że
Moja wina.
Wiedzieć
Chcieć
I cały świat
Historia
Wyraźne i rzadkie odczucia
Nie asymiluję.
Dla mnie są zbędne.
Stracić i zaakceptować
/ Align = "left" /
Pogodzić się, że nic nie mam.
Wyraźne i rzadkie odczucia
Nie asymiluję.
Dla mnie są zbędne.
Stracić i zaakceptować
/ Align = "left" /
Pogodzić się, że nic nie mam.
Wiedzieć
Co pewnego dnia
Odejdziesz, nie dlatego, że
Moja wina.
Wiedzieć
Chcieć
I cały świat
Historia
I to boli coraz bardziej
I boli coraz bardziej.
I to boli bardziej i trochę więcej.
Kiedy kochał
I to powoduje więcej bólu i więcej bólu.
I wiele bólu i więcej bólu.
I wielki ból
Kiedy zostałeś postrzelony.,