Grupo Niche — Ese Día tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ese Día", wykonawca: Grupo Niche.
Tekst piosenki
Ese dia que tu te olvidaste de mi Ese dia que yo, ay, me olvide de ti Falto un pañuelo para secar tus lagrimas
Falto un amigo que me consolara
Falto un pañuelo para secar tus lagrimas
Falto un amigo que me consolara
(Yo se lo dije compay, no se me confiara)
Ese dia que tu te olvidaste de mi Ese dia que yo ay me olvide de ti Falto un pañuelo para secar tus lagrimas
Falto un amigo que me consolara
Falto un pañuelo para secar tus lagrimas
Falto un amigo que me consolara
Hobo testigos, demasiados testigos,
Que te vieron con el, que me vieron con ella
Hobo testigos, demasiados testigos,
Que te vieron con el, que me vieron con ella
Falto un pañuelo para secar tus lagrimas
Falto un amigo que me consolara
Falto un pañuelo para secar tus lagrimas
Falto un amigo que me consolara
why la pobre mujer que conmigo estaba,
Mientras el te besaba, ya me besabas,
why por dentro por dios que la traicionaba,
Pues contigo mi corazon soñaba
why la pobre mujer que conmigo estaba,
Mientras el te besaba, ya me besabas,
why por dentro por dios que la traicionaba
Solo por ti por ti mi corazon lloraba,
(Falto un pañuelo para secar tus lagrimas
Falto un amigo que me consolara)
(Falto un pañuelo, Ay falto un amigo)
why es que, esto a mi me hizo mucho daño,
De un momento a otro sin saber,
Ya se me notan los años
(Falto un pañuelo, Ay falto un amigo)
Resignacion, llanto why dolor
Por eso ofensa que hicimos
Esa noche al amor
(Falto un pañuelo, Ay falto un amigo)
Atiendeme, yo quiero yo quiero quiero decirte algo
(Falto un pañuelo, Ay falto un amigo)
Aquella noche que tu andabas con el,
Mi corazon estaba contigo
(Falto un pañuelo para secar tus lagrimas
falto un amigo que me conserara)
Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeppaa!
Oiga, Mire, Vea
(Falto un pañuelo, Ay falto un amigo)
Sabes que yo fui primero,
Todo una vida te espero
Pa’que me goces
(Falto un pañuelo, Ay falto un amigo)
Si ultima noche no era primera vez
Por que por que todo todito
lo vimos al reves
(Falto un pañuelo para secar tus lagrimas
falto un amigo que me consolara)
Letras transcritas por Diego Vanegas
Tłumaczenie tekstu piosenki
W dniu, w którym zapomniałeś o mnie w dniu, w którym, niestety, zapomniałem o tobie, brakuje mi chusteczki, by wysuszyć twoje łzy.
Brakuje mi przyjaciela, który by mnie pocieszył.
Brakuje mi chusteczki, żeby wysuszyć twoje łzy.
Brakuje mi przyjaciela, który by mnie pocieszył.
(Powiedziałem mu, compay, nie ufaj mi)
W dniu, w którym O mnie zapomniałeś, w dniu, w którym o Tobie zapomniałem, brakuje mi chusteczki, by wysuszyć twoje łzy.
Brakuje mi przyjaciela, który by mnie pocieszył.
Brakuje mi chusteczki, żeby wysuszyć twoje łzy.
Brakuje mi przyjaciela, który by mnie pocieszył.
Hobo świadkowie, zbyt wielu świadków.,
Że widzieli cię z nim, że widzieli mnie z nią.
Hobo świadkowie, zbyt wielu świadków.,
Że widzieli cię z nim, że widzieli mnie z nią.
Brakuje mi chusteczki, żeby wysuszyć twoje łzy.
Brakuje mi przyjaciela, który by mnie pocieszył.
Brakuje mi chusteczki, żeby wysuszyć twoje łzy.
Brakuje mi przyjaciela, który by mnie pocieszył.
why biedna kobieta, która była ze mną,,
Kiedy on cię pocałował, ty już mnie pocałowałeś.,
dlaczego w środku Bóg ją zdradził,
Cóż, z Tobą Moje serce marzyło.
why biedna kobieta, która była ze mną,,
Kiedy on cię pocałował, ty już mnie pocałowałeś.,
dlaczego w środku Bóg ją zdradził
Tylko dla ciebie dla Ciebie moje serce płakało.,
(Tęsknię za chusteczką, żeby wysuszyć twoje łzy
Brakuje mi przyjaciela, który by mnie pocieszył.)
(Tęsknię za chusteczką, niestety, Tęsknię za przyjacielem)
dlaczego, wyrządziło mi to wiele szkód.,
Z chwili na chwilę, nie wiedząc,,
Zauważyłem już lata,
(Tęsknię za chusteczką, niestety, Tęsknię za przyjacielem)
Rezygnacja, płacz, dlaczego ból
Dlatego to zrobiliśmy.
Tej nocy miłości
(Tęsknię za chusteczką, niestety, Tęsknię za przyjacielem)
Chcę ci coś powiedzieć.
(Tęsknię za chusteczką, niestety, Tęsknię za przyjacielem)
Tej nocy, kiedy z nim byłeś.,
Moje serce było z tobą.
(Tęsknię za chusteczką, żeby wysuszyć twoje łzy
brakuje mi przyjaciela, który by się mną opiekował.)
Eeeeeeeeeeeeeeeee!
Patrzcie, Patrzcie.
(Tęsknię za chusteczką, niestety, Tęsknię za przyjacielem)
Wiesz, że byłem pierwszy.,
Całe życie czekałam na ciebie.
Ciesz się mną.
(Tęsknię za chusteczką, niestety, Tęsknię za przyjacielem)
Jeśli to nie był pierwszy raz zeszłej nocy.,
Dlaczego, dlaczego wszyscy wszyscy
widzieliśmy go w reves
(Tęsknię za chusteczką, żeby wysuszyć twoje łzy
brakuje mi przyjaciela, który by mnie pocieszył.)
Teksty piosenek napisane przez Diego Vanegasa