Grupo Niche — Mexico Mexico tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mexico Mexico", wykonawca: Grupo Niche.

Tekst piosenki

Es el amor
Que del corazón
Tierra bendita, sincera
Hecha canción
Que inmortalizó
Un jefe guerrero que se resistió
Y el secreto en silencio
A la tumba llevó
Así comenzó
Entre gestas y epopeyas
Cristalizó
Y el mundo entero
De México se enamoró
Qué tienes México
Que me llamas
Dondequiera que yo esté
Y muestras
Tus paisajes en mis sueños
Y te haces
De mi por siempre dueño
Qué tienes México
Que me das la paz que siempre necesité
Y el orgullo de saber
Que soy muy tuyo
Como el sombrero, el sarape y el maguey
Que viva México
Yo soy de México
Que Dios bendiga a México
Por siempre México (bis)
De Sonora hasta Oaxaca
De Acapulco hasta Cancún
De Chihuahua hasta Campeche
De Manzanillo a Veracruz (bis)
Que viva México
Siempre México
Que viva que viva por siempre Lupe
Mi Virgencita de Guadalupe
Que viva México
Siempre México
Y el árbol de la noche
De la noche triste sigue ahí
Que viva México
Siempre México
Aguascalientes
Morelos
Coahuila
Tlaxcala
Colima
De Jalisco a Sinaloa
(donde está Chávez con una pata coja)
De Monterrey a Potosí
(donde la güerita me dijo que sí)
De Guanajuato paso a Hidalgo
(donde cuando voy más nunca salgo)
De Chiapas a Michoacán
(donde nunca te quitan lo que te dan)
Nayarit
Zacatecas
Guerrero
Tabasco
Quintana Roo
Nuevo León
Baja California
En su norte y sur
DF, DF, Chilangos
De Toluca paso a Puebla
(es que mi salsa se baila por más que haya niebla)
De Durango a Tamaulipas
(es que yo me paso a cada rato y nadie se explica)
De Querétaro a Laredo
(donde vengo a lo mío porque yo nunca olvido)
De Hermosillo a Yucatán
(más donde las gracias te dan)
Qué tienes México
Que me llamas
Dondequiera que yo esté
Y muestras
Tus paisajes en mis sueños
Y te haces
De mi por siempre dueño
Qué tienes México
Que me das la paz que siempre necesité
Y el orgullo de saber
Que soy muy tuyo
Como el sombrero, el sarape y el maguey

Tłumaczenie tekstu piosenki

To miłość.
Co z serca
Błogosławiona, szczera Ziemia
Wykonana piosenka
Który upamiętnił
Wódz-wojownik, który stawiał opór
I tajemnica w ciszy
Do grobu doprowadzono
Tak się zaczęło
Między gestami a eposami
Krystalizować
I cały świat
Z Meksyku zakochał
Co masz Meksyk
Że mnie nazywasz.
Gdziekolwiek jestem.
I próbki
Twoje krajobrazy w moich snach,
I stajesz się
Od mojego wiecznego właściciela
Co masz Meksyk
Że dajesz mi świat, którego zawsze potrzebowałem.
I duma wiedzieć
Że jestem twój.
Jak kapelusz, sarape i maguey
Niech żyje Meksyk
Jestem z Meksyku.
Niech Bóg błogosławi Meksyk
Na zawsze Meksyk (bis)
Od Sonora do Oaxaca
Z Acapulco do Cancún
Od Chihuahua do Campeche
Od Manzanillo do Veracruz (bis)
Niech żyje Meksyk
Zawsze Meksyk
Niech żyje, niech żyje wiecznie.
Moja Dziewica Z Guadalupe
Niech żyje Meksyk
Zawsze Meksyk
I drzewo nocy
Smutna noc wciąż tam jest.
Niech żyje Meksyk
Zawsze Meksyk
Aguascalientes
- Morelos
Coahuila
Tlaxcala
Colima
Od Jalisco do Sinaloa
(gdzie Chavez z kulawą łapą)
Z Monterrey do Potosi
(gdzie guerita powiedziała mi tak)
Z Guanajuato krok do Hidalgo
(gdzie, kiedy idę najbardziej, nigdy nie wychodzę.)
Z Chiapas do Michoacan
(gdzie nigdy nie zabierają tego, co ci dają)
Nayarit
- Tak-skinął głową.
Wojownik
Tabasco
Quintana Roo
Nuevo León
Baja California
Na północy i południu
DF, DF, Chilango
Z Toluca krok do Puebla
(to jest to, co mój SOS tańczy, bez względu na to, jak mgła jest)
Z Durango do Tamaulipas
(to jest coś, przez co przechodzę za każdym razem i nikt nie wyjaśnia)
Od Querétaro do Laredo
(gdzie przychodzę do mojego, ponieważ nigdy nie zapominam)
Z Hermosillo na Jukatan
(więcej, gdzie Dziękuję Ci)
Co masz Meksyk
Że mnie nazywasz.
Gdziekolwiek jestem.
I próbki
Twoje krajobrazy w moich snach,
I stajesz się
Od mojego wiecznego właściciela
Co masz Meksyk
Że dajesz mi świat, którego zawsze potrzebowałem.
I duma wiedzieć
Że jestem twój.
Jak kapelusz, sarape i maguey