Grupo Niche — Sin Palabras tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sin Palabras", wykonawca: Grupo Niche.

Tekst piosenki

Si no hay cariño
Si ya no hay horas
Minutos segundos
Para estar cerca de ti
No existe la idea
La más mínima idea
De lo que es el amor
Si ya no hay risa
Sólo el llanto que avisa
Que somos dos más
Que caminan sin rumbo
Sin lugar a donde ir
No existe la idea
La más mínima idea
De lo que es el amor
Las palabras están hechas
Y no se pueden expresar
Porque como actuamos
No es la forma más usual
No existe lo casual
El detalle más formal
Un lecho que duerme
Sin la paz de tu ideal
Las palabras están hechas
Y no, y no podemos expresar
Porque como actuamos
No es la forma más usual
No existe lo casual
El detalle más formal
Un lecho que duerme
Sin la paz de tu ideal
El amor es lo que nosotros
Pensamos y algo más
Pero cuando nos maltratamos no
No sabemos dónde va
Ayer que tú que yo
La cosa queriendo
Más tarde sin
Un porque peleando
Con la mano izquierda dando
Con la derecha
Mamita castigando
No sabemos dónde va
O de pronto con quién está
Árido se volvió el terreno
No hay quién pueda
Otra vez sembrar
Se acabó el abono
La gente dice que tú estás
Por ahí llorando
La gente dice que yo estoy
Por aquí riendo
Riendo de qué si el error no perdoné
Saca cuentas no equivoques
Paga lo que me debes
Pero, pero, pero de una vez
La experiencia hace al maestro
Y la calle al desenvuelto
Las palabras son recuento
Lo demás es puro cuento

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli nie ma miłości,
Jeśli nie ma więcej godzin,
Minuty sekundy
Żeby być blisko ciebie.
Nie ma czegoś takiego jak pomysł
Najmniejszy pomysł
O tym, czym jest miłość
Jeśli nie ma więcej śmiechu,
Tylko płacz, który ostrzega
Że jest nas dwóch.
Którzy chodzą bez celu.
Nie ma dokąd pójść.
Nie ma czegoś takiego jak pomysł
Najmniejszy pomysł
O tym, czym jest miłość
Słowa są zrobione
I nie można ich wyrazić
Bo jak działamy,
To nie jest zwykły sposób
Nie ma przypadkowego
Najbardziej formalny szczegół
Łóżko, które śpi
Bez świata twojego ideału.
Słowa są zrobione
I nie, i nie możemy wyrazić
Bo jak działamy,
To nie jest zwykły sposób
Nie ma przypadkowego
Najbardziej formalny szczegół
Łóżko, które śpi
Bez świata twojego ideału.
Miłość jest tym, czym jesteśmy
Myślimy i coś innego
Ale kiedy jesteśmy źle traktowani, nie.
Nie wiemy, dokąd zmierza.
Wczoraj, co ty, co ja,
Rzecz, która chce
Później bez
Ponieważ walka
Lewą ręką dając
Z prawej
Mama karze
Nie wiemy, dokąd zmierza.
Albo nagle z kim
Miejsce
Nie ma nikogo, kto mógłby
Ponownie siać
Nawóz się skończył
Ludzie mówią, że jesteś
Płaczą.
Ludzie mówią, że jestem
Tu się śmieją.
Śmiejąc się z tego, że jeśli błąd nie wybaczyłem,
Wyprowadź rachunki, nie popełnij błędu
Zapłać, co mi wisisz.
/ Align = "left" /
Doświadczenie sprawia, że nauczyciel
I sł.
Słowa to liczenie
Reszta to czysta bajka.