Gruppo Sportivo — Blah Blah Magazines tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blah Blah Magazines", wykonawca: Gruppo Sportivo.

Tekst piosenki

You see them everywhere
You know those magazines
Yeah I’ve bought a few
They show you everything
So many news stands
As I’m passing by
But rows and rows of you
Are bound to catch my eye
Now everyone can gaze upon your body
Its good for you
I guess you have no shame
I never knew if how I acted
Would make you seek revenge
And now I know
And you’re in magazines
But is it really you
In the empty world
I shouldn’t be surprised
You’re an ambitious girl
With all that naked skin as sweet as honey
Maybe you just really needed money
I wondered if I would be punished for
My voyeuristic pleasure
Now I know
And you’re in magazines
Now I know
And you’re in magazines
Now I know
I tear through pages
Of every kind of pose
But its not really you I see
When I look real close
No you’re a little bit different
You’re a little bit different
You’re a little bit different
Now I know
And you’re in magazines
Now I know
And you’re in magazines
I’m alone
And you’re in magazines
So it never was you
No, it never was you
It never was you
In magazines

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widzisz je wszędzie.
Znasz te magazyny?
Tak, kupiłem kilka.
Pokazują Ci wszystko.
Tyle wiadomości
As I ' m passing by
/ Align = "left" /
# Are bound to catch my eye #
Teraz każdy może patrzeć na twoje ciało.
To dla ciebie dobre.
Chyba nie masz wstydu.
Nigdy nie wiedziałem, jak się zachowywałem.
# Would make you seek revenge #
And now I know
A Ty jesteś w magazynach.
Ale czy to naprawdę ty
In the empty world
Nie powinienem być zaskoczony.
Jesteś ambitną dziewczyną.
Z całą tą nagą skórą słodką jak miód
Może naprawdę potrzebowałeś pieniędzy.
Zastanawiałam się, czy zostanę ukarana za
My voyeuristic pleasure
Now I know
A Ty jesteś w magazynach.
Now I know
A Ty jesteś w magazynach.
Now I know
I tear through pages
Każdego rodzaju pozy
Ale tak naprawdę to nie ty.
When I look real close
Nie, jesteś trochę inny.
Jesteś trochę inny.
Jesteś trochę inny.
Now I know
A Ty jesteś w magazynach.
Now I know
A Ty jesteś w magazynach.
Jestem sam.
A Ty jesteś w magazynach.
Więc to nigdy nie byłeś Ty.
Nie, to nigdy nie byłeś Ty.
To nigdy nie byłeś Ty.
W czasopismach