Gruppo Sportivo — Mission à Paris tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mission à Paris", wykonawca: Gruppo Sportivo.
Tekst piosenki
Standing at the Eiffel tower
nothing left to do
a never ending holiday ended without you
so suddenly
c’est la vie
I’ll buy a dictionary, and look up what you said to me
lying in my sleeping bag I’m crying over you
You’ve never seen a gangster cry, but CIAgents do
They found ou dead in the safety net
I’ll buy a dictionary, and look up what you said to me
when you
fell down
Mission à Paris
Shoot down immediately o.o. so and so du deuxieme bureau
who stole a NATO plan for flying carpet men
a secret formula
Sa va etcetera
flashback midnight hour
we are standing at the Eiffel Tower
I shoot him while we are making love
magic words I don’t understand
007 piddles in his pants
a push and he is taking off
wondering what you tried to say
when you were taking off
was it about that formula
or maybe about love
Mon Cherie, c’est la vie,
I bought a dictionary
and looked up what you said to me
when you took off
Watch out I’m a counterspy
on a carpet flashing through the sky
Radar catch me if you can
HQ Eiffel tower clear out London in the hour
look out for the Eiffel Tower man
Mission, mission a Paris
I’ll buy a dictionary
Mission, mission a Paris
and look up what you said to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Standing at the Eiffel tower
nothing left to do
a never ending holiday ended without you
tak nagle
c ' est la vie
Kupię słownik i sprawdzę, co mi powiedziałeś.
leżąc w śpiworze płaczę nad tobą
Nigdy nie widziałeś, jak gangster płacze, ale Ciagenci tak.
Znaleźli Cię martwego w siatce bezpieczeństwa.
Kupię słownik i sprawdzę, co mi powiedziałeś.
kiedy
fell down
Mission à Paris
Zestrzelić natychmiast o. o. so I SO du deuxieme bureau
kto ukradł NATO plan dla latających dywanów
tajna formuła
Sa va etcetera
flashback midnight hour
stoimy na Wieży Eiffla.
Zastrzelę go, gdy będziemy się kochać.
magiczne słowa, których nie rozumiem
007 piddles in his pants
pchnięcie i startuje
"wondering what you tried to say"
kiedy wyjeżdżałeś
chodziło o formułę
a może o miłości
Mon Cherie, c ' est la vie,
Kupiłem słownik.
i sprawdziłam, co mi powiedziałeś.
"when you started off"
Uważaj, jestem przeciwnikiem.
na dywanie migającym przez niebo
Radar catch me if you can
Wieża Eiffla opróżnić Londyn w ciągu godziny
uważaj na człowieka z Wieży Eiffla.
Mission, mission A Paris
Kupię słownik.
Mission, mission A Paris
i zobacz, co mi powiedziałeś.