Guadalcanal Diary — Pillow Talk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pillow Talk", wykonawca: Guadalcanal Diary.
Tekst piosenki
Little things you whisper in your sleep
Try to tell me they don’t mean a thing
All just bad dreams
I know it’s not your fault I still hear pillow talk
I listen to you talking in the dark
I listen though it only breaks my heart
You’ve gone too far
I know it’s not your fault, it still hurts, pillow talk
You speak a foreign language when you sleep
Mention every guy in town but me Seems like common courtesy that
You’d just once in a while, please please, you’d mention me Slumber time is quickly drawing near
Lie awake with fingers in my ears
All out of fear
I know it’s not your fault, I still hear pillow talk Pillow talk
County fairs and cake walks and nervous smiles and boys and pillow talk
Tłumaczenie tekstu piosenki
Małe rzeczy szepczesz przez sen
Try to tell me they don ' t mean a thing
All just bad dreams
Wiem, że to nie twoja wina.
Słucham, jak mówisz po ciemku.
I listen though it only breaks my heart
Posunąłeś się za daleko.
Wiem, że to nie twoja wina, to nadal boli, rozmowa do poduszki
Mówisz obcym językiem, kiedy śpisz.
Wspomnij o każdym facecie w mieście, ale ja to zwykła uprzejmość.
Tylko raz na jakiś czas, proszę, proszę, wspomnisz, że czas snu szybko się zbliża
Lie awake with fingers in my ears
All out of fear
Wiem, że to nie twoja wina, ciągle słyszę gadanie do poduszki gadanie do poduszki
Jarmarki, spacery po ciastach, nerwowe uśmiechy, chłopcy i rozmowy do poduszki.