Guadalcanal Diary — Say Please tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say Please", wykonawca: Guadalcanal Diary.
Tekst piosenki
Well you’re a young cowpoke in the Lord’s corral
And there ain’t nothing to stop you now
But you rolled around like a squeaky wheel
Till she bit the spurs right off your heel
She was fine till you made her mean
She couldn’t fit in your two-toned dream
All you do is beg and plead
You ask for water but she gave you gasoline
Say please
Say please
Say please
You got your name written on your shirt
It’s Mr. Look-At-Me-I'm Hurt
You better drop that sorry scheme
Close your eyes and get down on your knees
Say please
Say please
Say please
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well you 're a young cowpoke in the Lord' s corral
And there ain ' t nothing to stop you now
Ale toczyłeś się jak skrzypiące koło.
Aż odgryzła Ci ostrogi z pięty.
Nic jej nie było, dopóki nie sprawiłeś, że była wredna.
Nie zmieściłaby się w Twoim dwubarwnym śnie.
Wszystko co robisz to błagasz i błagasz
Prosisz o wodę, ale ona dała Ci benzynę.
Powiedz proszę.
Powiedz proszę.
Powiedz proszę.
Masz swoje imię wypisane na koszuli.
To Pan spójrz na mnie. jestem ranny.
Lepiej porzuć ten żałosny Plan.
Zamknij oczy i na kolana.
Powiedz proszę.
Powiedz proszę.
Powiedz proszę.