Guano Apes — Open Your Eyes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Open Your Eyes", wykonawca: Guano Apes.

Tekst piosenki

Have you ever been for sale?
When your isms get smart
Selfish and mindless with that comment in your eye
Do you think that you are hard
Really harder than the other
Man you’re acting cold, if you are not in charge
Don’t split your mentality, without thinking twice
Your voice has got no reason
Now is the time to face your lies
Open your eyes, open your mind
Proud like a God don’t pretend to be blind
Trapped in yourself, break out instead
Beat the machine that works in your head
Will you offer me some tricks
If I ever need them
Would you go into that room
If I call 'em too
Do you think that you are better
Really better than the rest
You realize there’s a problem
I know that you can give your best
Have you ever had a dream?
Or is life just a trip?
A trip without chances and a chance to grow up quick
Open your eyes, open your mind
Proud like a God don’t pretend to be blind
Trapped in yourself, break out instead
Beat the machine that works in your head
Hide your face forever
Dream and search forever
Night and night you feel nothing
There’s no way outside of my land
So hide your face forever
Dream and search forever
Night and night you feel nothing
There’s no way outside of my land yeah
Open your eyes, open your mind
Proud like a God don’t pretend to be blind
Trapped in yourself, break out instead
Beat the machine that works in your head
Open your eyes, open your mind
Proud like a God don’t pretend to be blind
Trapped in yourself, break out instead
Beat the machine that works in your head
Hide your face forever
Dream and search
Night and night, night and night baby yeah!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Byłeś kiedyś na sprzedaż?
When your isms get smart
Samolubna i bezmyślna z tym komentarzem w oku
Myślisz, że jesteś twardy?
Really harder than the other
Zachowujesz się zimnie, jeśli nie dowodzisz.
Nie rozszarpuj swojej mentalności, nie myśląc dwa razy
Twój głos nie ma powodu
Teraz jest czas, by zmierzyć się z Twoimi kłamstwami.
Otwórz oczy, otwórz umysł
Dumny jak Bóg nie udawaj ślepego
Uwięziony w sobie, ucieknij zamiast
Beat the machine that works in your head
Zaproponujesz mi jakieś sztuczki?
"If I ever need them"
Proszę wejść do tego pokoju.
/ Align = "left" /
Myślisz, że jesteś lepszy?
Naprawdę lepiej niż reszta.
Zdajesz sobie sprawę, że jest problem.
Wiem, że możesz dać z siebie wszystko.
Miałeś kiedyś sen?
Czy życie to tylko podróż?
Podróż bez szans i szansa, by szybko dorosnąć
Otwórz oczy, otwórz umysł
Dumny jak Bóg nie udawaj ślepego
Uwięziony w sobie, ucieknij zamiast
Beat the machine that works in your head
Hide your face forever
Dream and search forever
Noc i noc nic nie czujesz
Nie ma wyjścia poza moją ziemię
Więc ukryj swoją twarz Na zawsze
Dream and search forever
Noc i noc nic nie czujesz
Nie ma wyjścia poza moją ziemię.
Otwórz oczy, otwórz umysł
Dumny jak Bóg nie udawaj ślepego
Uwięziony w sobie, ucieknij zamiast
Beat the machine that works in your head
Otwórz oczy, otwórz umysł
Dumny jak Bóg nie udawaj ślepego
Uwięziony w sobie, ucieknij zamiast
Beat the machine that works in your head
Hide your face forever
Dream and search
Noc i noc, noc i noc kochanie tak!