Guardian — Don't Say That It's Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Say That It's Over", wykonawca: Guardian.
Tekst piosenki
You hear me knocking
Say I can’t come in
So I stand outside your door
I stayed up late thinkin' bout
The things we said
Why can’t we call a truce in our little war?
Don’t say that it’s over
Don’t tell me no lies
Don’t say that it’s over
I put down my foolish pride
In my heart I hold a picture of you
It carries me through the times
Now it seems like speaking too soon got the best of me
The last word always had to be mine
If I ever once acted out
On what I believe
I wouldn’t be sitting here alone
With my heart on my sleeve
If I could change the way I did the things
I’ve done before
I’d change the day I let you walk out that door
Since you’ve been gone
I had a little change in my heart
Something tells me
Things I should’ve known from the start
The letter that you wrote me
Made me sit up and think
Your words spin around in my head
I just lay in bed thinkin' bout the days gone by
Wishin' we could try again
Well it’s the pride that comes before the fall
That done me in
I don’t need a mirror to seee
The shape my heart is in
You never miss your water till your well runs dry
Won’t you give me one more chance
Tłumaczenie tekstu piosenki
You hear me knocking
Say I can ' t come in
Więc stoję przed twoimi drzwiami
Siedziałem do późna myśląc o
The things we said
Dlaczego nie możemy zawrzeć rozejmu w naszej małej wojnie?
Don 't say that it' s over
Don ' t tell me no lies
Don 't say that it' s over
I put down my foolish pride
W moim sercu trzymam Twoje zdjęcie
Prowadzi mnie przez czasy.
Teraz wygląda na to, że mówienie za szybko mnie pokonało.
"The last word always had to be mine"
If I ever once acted out
On what I believe
Nie siedziałbym tu sam.
With my heart on my sleeve
If I could change the way I did the things
Już to robiłem.
Zmieniłbym dzień, w którym pozwoliłbym Ci wyjść przez te drzwi.
Since you ' ve been gone
* I had a little change in my heart *
Something tells me
Rzeczy, o których powinienem wiedzieć od samego początku.
List, który do mnie napisałeś
Kazała mi usiąść i pomyśleć
Twoje słowa kręcą się w mojej głowie
I just lay in bed thinkin ' bout the days gone by
Wishin ' we could try again
To duma przed upadkiem.
To mnie wykończyło.
I don ' t need a mirror to seee
Kształt mojego serca
Nigdy nie tęsknisz za wodą, dopóki studnia nie wyschnie.
Nie dasz mi jeszcze jednej szansy