Guasones — Voy A Gritar tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voy A Gritar", wykonawca: Guasones.

Tekst piosenki

Hoy voy a gritar más que ayer
Hoy voy a gritar más que ayer
Y pedirle a esta mundo que deje de pisar
Cuando alguna de nuestras cabezas se quiere asomar
A descubrir cómo son las cosas en la realidad
Que la injusticia es moneda corriente en mi sociedad
Y entender que lo único que reina en este pueblo es la desigualdad
Hoy voy a gritar más que ayer
Hoy voy a gritar más que ayer
Para pedirle a esta gente indecente que deje de jugar
Que los caminos que ellos venden yo no los pienso pagar
Mientras la iglesia decide qué es el bien y qué el mal
Curas y monjas arman una orgía en el salón central
Y entender que lo único que vende en este pueblo es la divinidad
Hoy voy a gritar más que ayer
Hoy voy a gritar más que ayer
Y pedirle a esta mundo que deje de pisar
Cuando alguna de nuestras cabezas se quiere asomar
A descubrir cómo son las cosas en la realidad
Que la injusticia es moneda corriente en mi sociedad
Y entender que lo único que reina en este pueblo es la desigualdad

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dziś będę krzyczeć więcej niż wczoraj
Dziś będę krzyczeć więcej niż wczoraj
I poprosić ten świat, aby przestał nadchodzić.
Kiedy jedna z naszych głów chce się wychylić.
Aby dowiedzieć się, jak naprawdę jest
Że niesprawiedliwość jest powszechną walutą w moim społeczeństwie.
I uświadomić sobie, że jedyną rzeczą, która panuje w tym mieście, jest nierówność.
Dziś będę krzyczeć więcej niż wczoraj
Dziś będę krzyczeć więcej niż wczoraj
Aby poprosić tych nieprzyzwoitych ludzi, aby przestali grać.
Że drogi, które sprzedają, nie zamierzam za nie płacić.
Podczas gdy Kościół decyduje, co jest dobre, a co złe
Kapłani i zakonnice zbierają orgię w centralnej sali
I uświadomić sobie, że jedyną rzeczą, którą sprzedaje w tym mieście , jest boskość.
Dziś będę krzyczeć więcej niż wczoraj
Dziś będę krzyczeć więcej niż wczoraj
I poprosić ten świat, aby przestał nadchodzić.
Kiedy jedna z naszych głów chce się wychylić.
Aby dowiedzieć się, jak naprawdę jest
Że niesprawiedliwość jest powszechną walutą w moim społeczeństwie.
I uświadomić sobie, że jedyną rzeczą, która panuje w tym mieście, jest nierówność.