Guayacán Orquesta — Invierno en Primavera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Invierno en Primavera", wykonawca: Guayacán Orquesta.
Tekst piosenki
Qué te pasa?
Estás llorando
No puede ser si hasta ayer
Tú te reías y decías
Que feliz te sentías
Del placer de amar y ser amada
¿Qué te pasa?
Dime quién te hizo mal
Dime quién marchito tu alegría
Como invierno en primavera has quedado
Ya lo ves fue llover sobre mojado
Perdió llorando
No lo puedo creer
¿Donde esta esa luz de tu mirada?
¿Qué te pasa?
¿Qué te paso con el?
¿Dónde esta ese amor improvisado?
No podía ser hoy en ascuas has quedado
Y mi amor igual que el tuyo
Fue maltratado
Si te fue mal y daño
Lo que te paso con el
Cambiaste mi corazón…
Cuando quieras te puedes ir
Cuando quieras tu puedes regresar
No sientas pena nunca
Ven a mi yo te sabré perdonar
Si te fue mal y daño
Lo que te paso con el
Cambiaste mi corazón…
Y no me digas que paso con él
Y no me digas que paso en otro tiempo
Pero al final de cuentas
Salimos perdiendo los dos
Si te fue mal y daño
Lo que te paso con el
Cambiaste mi corazón…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co z tobą?
Płaczesz.
Nie może być, jeśli do wczoraj
Śmiałeś się i mówiłeś:
Byłeś taki szczęśliwy.
Z przyjemności kochania i bycia kochanym.
Co z tobą?
Powiedz mi, kto cię skrzywdził.
Powiedz mi, kto umrze z twojej radości,
Jak zima na wiosnę zostałeś
Widzisz, to był deszcz na mokro
Stracił, płacząc,
Nie mogę w to uwierzyć.
Gdzie jest to światło z twojego spojrzenia?
Co z tobą?
Co mu się stało?
Gdzie jest ta improwizowana miłość?
Nie mogłem być dzisiaj w węglu, ty zostałeś.
Moja miłość jest taka sama jak twoja.
Został pobity.
Jeśli byłeś chory i zraniony,
Co ci się stało?
Zmieniłeś moje serce.…
Kiedy chcesz, możesz odejść.
Kiedy chcesz, możesz wrócić.
Nigdy nie żałuj.
Przyjdź do mnie, wybaczę ci.
Jeśli byłeś chory i zraniony,
Co ci się stało?
Zmieniłeś moje serce.…
I nie mów mi, co się z nim stało.
I nie mów mi, co się stało w innym czasie.
Ale w końcu
Oboje przegraliśmy.
Jeśli byłeś chory i zraniony,
Co ci się stało?
Zmieniłeś moje serce.…