Gucci Mane — Excuse Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Excuse Me", wykonawca: Gucci Mane.
Tekst piosenki
Gucci so flossy, all my broads are bossy
Head 'till I’m nauseous, they keep me exhausted
Niggas wanna get it, Gucci went and bought it My flow has been frostbit, haters wish I lost it Traded like a foster, ever since a youngster
My lines has been bonkers, I deserve an encore
I heard that she dumped ya, chose me, then I dumped her
Stanky like a dumpster, funky as an oyster
Used to be an Oiler, I think he divorced her
He say he adored her, but he couldn’t afford her
I don’t have to bore her, financially support her
He do all that lame stuff, I just keep it gangsta
Please pardon me, please pardon me
I’m sorry I’m so spark-a-ly
I don’t say this normally but please excuse my ornaments
Excuse me, excuse me Please let me floss my jewel-a-ry
Gucci Mane ain’t iced out how high you must be kiddin' me I pull up in a Zonda, he pulls up in Honda
Thang short as a garden snake but mine’s an anaconda
Wrist like the Artic, my neck is like the jungle
Wardrobe full of animals, my closet’s like the Congo
Motor is a monster, trunk is a gorilla
Ask me where my top is at I left it with the dealer
Ballin' in the VIP ther standin' in the line
My watch so stupid icy I can’t even tell the time
My necklace full of diamonds, his piece gave him a rash
He bought it from the Texaco cause he didn’t save his cash
Tryna be like Gucci Mane but he don’t have a swag
Needs to take his jewelry off and throw it in the trash
I’m in the bank making depo’s, while y’all be gettin' repo’ed
I’m zero, zero, zero, comma, zero after zero
My jewelry game sick, I think my jeweler needs chemo
Wonder Woman bracelet on but I’m no superhero
Cockiest, I’m rockin' this cause ain’t nobody hot as this
So hot as hot lava get and I’m not with that modest shit
Poppin' Cris', think that I need Alcohol Anonymous
.45 in the club, I could kill a hippopotamus
Office chick, college chick, I got game for any chick
I hang out with stars, you would think I’m an astrologist
They should pay me back for all this fuckin' game they borrowin'
Thirty grand a feature and I don’t got time for bargainin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gucci, wszystkie moje Laski są apodyktyczne.
Aż mi się mdli, wyczerpują mnie.
Niggas wanna get it, Gucci poszedł i kupił it My flow has been frostbit, haters wish I lost it Traded like a foster, ever since a youngster
Moje kwestie były szalone, zasługuję na bis.
Słyszałem, że cię rzuciła, wybrała mnie, a ja rzuciłem ją.
Stanky like a dumpster, funky as an oyster
Kiedyś był Olejarzem, chyba się z nią rozwiódł.
Powiedział, że ją uwielbiał, ale nie było go na nią stać.
Nie muszę jej zanudzać, wspierać finansowo.
He do all that lame stuff, I just keep it gangsta
Proszę o wybaczenie, proszę o wybaczenie
Przepraszam, jestem taka spark-a-ly
Nie mówię tego normalnie, ale proszę wybaczyć moje ozdoby.
Przepraszam, przepraszam proszę pozwól mi wyczyścić mój klejnot-a-ry
Gucci Mane nie jest pewien, jak wysoko musisz sobie ze mnie żartować ja podjeżdżam w Zondzie, on podjeżdża w Hondzie
Thang short as a garden snake but mine ' s Anakonda
Nadgarstek jak Artic, szyja jak dżungla
Szafa pełna zwierząt, moja szafa jest jak Kongo
Motor to potwór, trunk to goryl.
Spytaj mnie, Gdzie jest mój top. zostawiłem go u dilera.
Ballin 'in the VIP ther standin' in the line
Mój zegarek jest tak głupi, że nawet nie wiem, Która godzina.
Mój naszyjnik pełen diamentów, jego kawałek dał mu wysypkę
Kupił go w Texaco, bo nie oszczędzał pieniędzy.
Tryna być jak Gucci Mane ale on nie ma swag
Musi zdjąć biżuterię i wyrzucić ją do kosza.
Jestem w banku, składam zeznania, podczas gdy wy będziecie odzyskiwani.
Jestem zero, zero, zero, przecinek, Zero po zero
Moja gra w biżuterię jest chora, myślę, że mój Jubiler potrzebuje chemioterapii
Bransoletka Wonder Woman, ale nie jestem superbohaterem.
Cockiest, I 'm rockin' this cause ain ' t nobody hot as this
Tak gorąca jak gorąca lawa i nie jestem z tym skromnym gównem
Poppin 'Cris', think that I need Alcohol Anonymous
.45 w klubie, mógłbym zabić hipopotama
Office chick, college chick, I got game for any chick
Spotykam się z gwiazdami, można by pomyśleć, że jestem astrologiem.
Powinni mi oddać za tę grę, którą pożyczyli.
30 tysięcy za reportaż i nie mam czasu na negocjacje.