Gucci Mane — Mama We Rich tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mama We Rich", wykonawca: Gucci Mane.
Tekst piosenki
Mama had a fit when she seen my money
She say you ain’t got no job, you must be up to something
What the hell you doin? Don’t get in no trouble
I had to look out for my nephew, he look up to uncle
Mama got a nigga, I ain’t like his ass
Tried to make me rake the leaves and cut the grass
Nigga you ain’t even got no kids, what make you dad?
If I wasn’t 12 years old I’d bust yo ass!
Mama kicked him out and now I’m 21
Bought her Prada, Gucci, Louis, Christian Loubuitton
Mama taught me everything, I’m her Danielson
I had to go get her that Porsche before the summer’s gone
(Hook)
(Verse) (Gucci Mane)
I was servin junkies out my mama window
I was broke like half a brick, that was ‘96
Daddy gone so I guess that makes me head honcho
Mama ramblin through my closet, she done found a spliff
She said I raised you better, boy you’ve got a strong mind
She said I can’t believe you serve that to your own kind
I told her mama chill cuz I been broke along time
That’s why I’m at the store and junkies in a long line
I was a runner for my brother, I need my own plug
I feel like 2 Chainz and Lil Wayne, I need my own drugs
First time I set shop on my block I didn’t get no luck
200 thousand for a Charger, 6's, no scrub
(Hook)
(Verse) (Takeoff of the Migos)
The Audi, the Mazzi, the Jaguar
The Bentley, the house by the lake
Gold on my neck, gold on my wrist
Young Takeoff I sit on 10 K’s
I’m posted with Guwop, I’m strapped up with 2 Glocks
Versace on my back, I’m feelin like 2 Pac
He wanted a whole brick, I gave em re-rock
Pull up on yo block, Chevrolet t-top
Finesse the plug for the bags
My wrist is spinnin like Taz
I know that my mama gone spaz
She find out bout all of this cash
But fuck it, my nigga we rich
Remember them nights hitting licks
Duckin police, jumpin the fence
Now we in Lambs, president tint
(Hook)
Seen 100 bands, all in one time (I seen it)
I just blew my mind cuz my mama seen it (fuck!)
And she had a fit, yea she had a fit (mama)
I told my mama we rich, told my mama we rich
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mama wpadła w szał, gdy zobaczyła moje pieniądze.
Mówi, że nie masz pracy, musisz coś knuć.
Co ty wyprawiasz? Don ' t get in no trouble
Musiałem dbać o siostrzeńca, on podziwiał wujka.
Mama got a nigga, I ain ' t like his ass
Próbował mnie zmusić do grabienia liści i ścinania trawy.
Czarnuchu, nawet nie masz dzieci, co czyni cię ojcem?
Gdybym nie miał 12 lat, skopałbym Ci Tyłek!
Mama go wykopała, a teraz mam 21 lat.
Kupił jej Prada, Gucci, Louis, Christian Loubuitton
Mama nauczyła mnie wszystkiego, jestem jej Danielson
Musiałem kupić jej Porsche, zanim lato się skończy.
(Hak)
(Verse) (Gucci Mane)
I was servin junkies out my mama window
Byłem spłukany jak pół cegły, to było w '96.
Tatuś odszedł, więc chyba jestem szefem.
Mama ramblin through my closet, she done found a spliff
She said I raised you better, boy you ' ve got a strong mind
Powiedziała, że nie mogę uwierzyć, że serwujesz to swoim ludziom.
Powiedziałem jej, że Mamuśka się wyluzuje, bo jestem spłukany.
Dlatego jestem w sklepie i ćpuny w długiej kolejce.
I was a runner for my brother, I need my own plug
I feel like 2 Chainz and Lil Wayne, I need my own drugs
Pierwszy raz, gdy otworzyłem sklep w mojej dzielnicy, nie miałem szczęścia.
200 tysięcy za ładowarkę, 6-tki, bez szorowania
(Hak)
/ Align = "left" / )
Audi, Mazzi, Jaguar
Bentley, dom nad jeziorem
Gold on my neck, gold on my wrist
Młode starty siedzę na 10 kawałków.
I 'm posted with Guwop, I' m straped up with 2 Glocks
Versace on my back, I ' m feelin like 2 Pac
Chciał całą cegłę, dałem im re-rock.
"Pull up on yo block, Chevrolet t-top"
Finesse wtyczka do worków
Mój nadgarstek kręci się jak Taz.
I know that my mama gone spaz
Dowiedziała się o tych pieniądzach.
Ale jebać to, mój czarnuchu, jesteśmy bogaci.
Zapamiętaj te noce, gdy liżesz.
Duckin police, jumpin the fence
Teraz jesteśmy w Owieczkach, prezydencie tint.
(Hak)
Seen 100 bands, all in one time (I seen it)
I just blow my mind bo moja mama to widziała (kurwa!)
And she had a fit, yea she had a fit (mama)
I told my mama we rich, told my mama we rich