Guerilla Black — Girlfriend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Girlfriend", wykonawca: Guerilla Black.
Tekst piosenki
Ladies and gentlemen!
Ladies and gentlemen…(gentlemen gentlemen gentlemen)
This is a Jazze-phizzle produc-shizzle
Ha! (Jazze Pha, Jazze Pha)
Ho boy! Black! Black… give it to 'em daddy
Got somethin' that you need to know
I think I wanna make you my girlfriend
Way too fly, can’t let you go
I think I wanna make you my girlfriend
Girl you the flyest, let me inside it
Don’t deny it, come on and ride it, baby just try it
Cuz I think I wanna make you my girlfriend
(Guerila Black) Uh, uh
(Jazze Pha on echos)
I guess what they say, opposites attract
You the first make me, wanna stop my pimp back
My game tight, your frame right
We could do it, 5 or 6 times in the same night
Now I got keys for you, I believes in you
Ma, don’t you know, I bleeds for you?
Sheeeit, real tall, you was meant for me
No pretendin' to be, somethin' that you not
No frontin' ma, keep it real sexy
Even though I’m thugged out, like Joe Pesci
Test me, I’m a all natural born winner
We could eat Filet Mignon or shrimps for dinner
(Then enter?), my palace
Rubbin skin with baby oil til both of my hands get calloused
Huh, a fly girl (fly girl), in my world (my world)
No need to ask, you my girl
Come on.
You’re so captivatin
Just this time I pull on my cape and B (?) cap to save em
Your flava, so distinct
I used to react fast, now, I’m so slow to think
Pink diamonds I lace you wit'
Yellow diamond wit' bracelet
Caribbean vacations, it’s just so satisfyin'
I ain’t touch ground, ever since I met you I been flyin'
Three quarters of the globe, 4 karats each lobe
Outlined in that white gold
Your frame so uniqe, my game’s at the peak
Ma, can’t you see, hell, I’m playin for keeps
Come on.
(Jazze Pha) Black, spit it!
I just wanna talk wit' ya, walk wit' ya
Forget everything ma, I’m tryna get lost wit' ya
In a mind state, where time don’t take place
At the San Pedro cliffs, different wines we taste
Toastin' to success of our relationship
Through the, ups and downs I’ll embrace you wit'
Nothin' but the love from the deep depths of my heart
Give you hugs in the dark, I’m a (thug from the start?)
Hell, but it’s been nothin' but heaven
It’s like rollin the dice, and hittin straight seven
Call the reverend’s, and get your bridesmate
I can’t wait to tie the knot ma, I just can’t wait
Come on.
(Jazze Pha)
Jazze Phin-zel, Washingtin-zel, huh
In the flesh with Black, uh
Real big mama, whoo!
You see us, hah
Coladas mama, yeah, like that, uh huh
Whoo! Palm trees and fiends, your neck can bling
Yeah baby can’t happen to you
Hahaha! It can happen to yooUUUUU
Hey! Watch me pour Cristal on these gaiters and, they gonna swim again
(Jazze Pha)
Ladies and gentlemen, you have just been… warned
Hahah! Whoo! That we lookin for the girlfriend… Oh! for the girlfriend
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panie i panowie!
Panie i panowie ... )
This is A Jazze-phizzle product-shizzle
Ha! (Jazze Pha, Jazze Pha)
Ho boy! Czarny! Black ... give it to ' em daddy
Got somethin ' that you need to know
I think I wanna make you my girlfriend
"Way too fly, can 't let you go"
I think I wanna make you my girlfriend
Girl you the flyest, let me in it
Don ' t deny it, come on and ride it, baby just try it
Bo myślę, że chcę zrobić z Ciebie moją dziewczynę.
(Guerila Black) Uh, uh
(Jazze Pha on echos)
Jak to mówią, przeciwieństwa się przyciągają.
You the first make me, wanna stop my pimp back
My game tight, your frame right
Moglibyśmy to zrobić, 5 lub 6 razy tej samej nocy.
Teraz mam dla ciebie klucze, wierzę w ciebie
Mamo, nie wiesz, że krwawię dla Ciebie?
Sheeit, real tall, you was meant for me
No pretendin ' to be, something that you not
No frontin ' ma, keep it real sexy
Nawet jeśli jestem zbirem, jak Joe Pesci
Test me, I ' m a all natural born winner
Możemy zjeść Filet Mignon albo krewetki na obiad.
/ Align = "left" / ), Pałac mój
Skóra z olejkiem dla dzieci aż obie moje ręce się zrogowaciały
Huh, Latająca dziewczyna (fly girl), w moim świecie (my world)
Nie musisz pytać, moja dziewczyno.
Chodź.
You ' re so captivatin
Tylko tym razem pociągnę za pelerynę i B (?/ align = "left" /
Twoja flava, tak odmienna
Kiedyś reagowałem szybko, teraz tak wolno mi myśleć.
Pink diamonds i lace you wit'
Bransoletka z żółtym diamentem wit'
Karaibskie wakacje, to takie satysfakcjonujące
I ain 't touch ground, ever since I met you I been flyin'
Trzy czwarte globu, po 4 karaty na każdy płat
/ Align = "left" /
Twoja ramka tak uniqe, moja gra jest na szczycie
Mamo, czy ty nie widzisz, cholera, gram na zwłokę
Chodź.
Black, wypluj!
I just wanna talk wit 'ya, walk wit' ya
Zapomnij o wszystkim Mamo, jestem tryna get lost wit ' ya
In a mind state, where time don ' t take place
Na klifach San Pedro, różne wina smakujemy
Toastin ' to success of our relationship
Przez wzloty i upadki obejmę Cię wit'
Nothin ' but the love from the deep depths of my heart
Uściskam cię po ciemku, jestem zbirem od początku?)
Hell, but it 's been nothin' but heaven
To jak rzucanie kośćmi, i uderzanie prosto siódemką
Zadzwoń do wielebnego i sprowadź swojego współmałżonka.
Nie mogę się doczekać, żeby zawiązać supeł, Mamo, nie mogę się doczekać.
Chodź.
(Jazze Pha)
Jazze Phin-zel, Washingtin-zel, huh
/ Align = "left" /
Naprawdę duża mama, whoo!
Widzisz nas?
Coladas mama, yeah, like that, uh huh
Whoo! Palmy i diabły, twoja szyja może błyszczeć
Yeah baby can ' t happen to you
Hahaha! To może się przytrafić yooUUUUU
Hej! Patrz, jak nalewam Cristal na te getry i znowu będą pływać.
(Jazze Pha)
Panie i panowie, właśnie zostaliście... ostrzeżeni.
Hahah! Whoo! Że szukamy dziewczyny ... dla dziewczyny