Guided By Voices — Bulldog Skin tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bulldog Skin", wykonawca: Guided By Voices.

Tekst piosenki

I played the part
I played the start
I made a table out of clay
I placed my hands upon the plans
I waited for a proud display
I played around
I heard the sound of certain trouble on the way
I got bulldog skin
I took a car
I drove it far
I dug the quality of steel
I crashed my nerve
I made it swerve
I made it back — was no big deal
I tasted blood
A date with scud
And now I don’t know how to feel
I got bulldog skin
(Spark from the master)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Grałem rolę
I played the start
Zrobiłem stół z gliny.
Położyłem ręce na planach.
Czekałam na dumną wystawę.
I played around
Słyszałem po drodze odgłos kłopotów.
I got bulldog skin
Wziąłem samochód.
I drive it far
I dug the quality of steel
I crashed my nerve
I made it swerve
Wróciłem — to nic wielkiego.
Posmakowałem krwi.
Randka ze scudem
A teraz Nie wiem jak się czuć
I got bulldog skin
(Iskra od mistrza)