Guided By Voices — Window of My World tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Window of My World", wykonawca: Guided By Voices.

Tekst piosenki

In the window of my world, I see the sunlight
I see the moonlight crashing through my world
Yeah, in the window of my world, I pry a mystery
Projecting my misery in the window of my world, in my world
A wall once blocked my view and I couldn’t move it
Got bruises to prove it and maybe I was hurt
But I don’t make myself to blame, I broke a small light
Make everything alright in the window of my world, in my world
Give me your number
Give not my freedom to release you
Seek me in slumber
Take me in words that so complete you
Touch me in worlds that I might reach you
Give me your number
Give not my freedom to release you
Seek me in slumber
Take me in words that so complete you
Touch me in worlds that I might reach you
In the window of my world, a heart’s birth brings meaning
Kicking and screaming in the window of my world
Yeah, in the window of my world, shoulder to shoulder
And I’m feeling bolder, crashing through my world, in my world

Tłumaczenie tekstu piosenki

In the window of my world, I see the sunlight
I see the moonlight crashing through my world
Yeah, in the window of my world, i wry a mystery
Projecting my misery in the window of my world, in my world
Ściana raz zasłoniła mi widok i nie mogłem jej ruszyć.
Mam siniaki, by to udowodnić i może byłem ranny.
Ale nie obwiniam się, stłukłem małe światło.
Make everything alright in the window of my world, in my world
Daj mi swój numer.
"Give not my freedom to release you"
/ Align = "left" /
Weź mnie w słowa, które tak cię dopełniają
"Touch me in worlds that I might reach you"
Daj mi swój numer.
"Give not my freedom to release you"
/ Align = "left" /
Weź mnie w słowa, które tak cię dopełniają
"Touch me in worlds that I might reach you"
W oknie mojego świata, narodziny serca niosą sens
Kicking and screaming in the window of my world
Tak, w oknie mojego świata, ramię w ramię
I czuję się śmielszy, rozbijając się w moim świecie, w moim świecie