Guilherme Arantes — Brincos na orelha tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brincos na orelha", wykonawca: Guilherme Arantes.
Tekst piosenki
Apesar da aparência sadia
Estou vendo que nada mudou
Em função do que se pretendia
E que o delírio mais jovem buscou
Os valores que a gente venera
Como símbolos desta geração
Se esconderam entre belas asneiras
E já são peças de decoração
O receio que eu tenho é que o tempo
Passe rápido, passe todo
E a gente envelheça curtindo
Assistindo feito bobo
Brincos na orelha, cabelo transado
Espírito velho em corpo enfeitado
E o mundo girando
E o mundo girando
E a gente sonhando
E a gente sobrando
Somos tão fatalmente cativos
De dinheiro, padrões e medidas
Que esquecemos de ser criativos
Quando estão em jogo nossas vidas
Os conflitos antigos são parte
Da família, da escola, e do emprego
Ainda a espera de alguém que os desate
Alguém como você, meu amigo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pomimo pojawienia się dźwięku
Widzę, że nic się nie zmieniło
W zależności od tego, co zamierzał
I że delirium młodszy, starał
Wartości, które nam venera
Jako symbole tego pokolenia
Uciekli wśród pięknych ślubów
I już dekoracji części
Obawy, że mam w tym czasie
Szybkie przejście, przejście wszystko
A ludzie starzeją się, ciesząc się
Oglądać zrobione głupie
Kolczyki w uchu, włosy transado
Duch starego ciała elegancki
A świat się kręci
A świat się kręci
I marzyliśmy
I my pozostali
Jesteśmy tak śmiertelnie niewoli
Pieniądze, standardy i środki
Co zapomnieć, być kreatywnym
Kiedy stawką są nasze życia
Konflikty, stare części
Rodziny, szkoły i prace
Jeszcze czekać na kogoś, że odpiąć
Ktoś taki jak ty, mój przyjacielu