Guilherme Arantes — Nave Errante tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nave Errante", wykonawca: Guilherme Arantes.
Tekst piosenki
Minha casa é uma nave
E eu trafego só
Sem contato com viv’alma, no silêncio frio das trevas
Na jornada, uma pane
E eu não volto mais
Vou através da galáxia
Senão entrar nalguma órbita
Oh! Terra, oh! Terra
Onde é que estou?
Me sinto sempre mais distante
Oh! Terra, oh! Terra
Onde é que estou?
Fechado nesta nave errante, errante
Oh! Terra, oh! Terra
São cruéis os milenares astros
Com sêres mortais
Eles não se importam muito comigo
Porque são velhos demais
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój dom to statek kosmiczny.
I jestem ruchu tylko
Bez kontaktu z viv ' duszy, w ciszy zimnej ciemności
W podróży, wypadek
I już nie wrócę.
Jestem przez galaktykę
W przeciwnym razie wejść na orbitę
Oh! Ziemia, Ah! Ziemia
Gdzie jestem?
Czuję się zawsze dalej
Oh! Ziemia, Ah! Ziemia
Gdzie jestem?
Zamknięty w tym statek kosmiczny, Kometa, Kometa
Oh! Ziemia, Ah! Ziemia
Są okrutne w tysiącletnich gwiazd
Ze wzrostem złoża materii organicznej śmiertelników
Nie dbają o mnie.
Ponieważ są zbyt dorośli