Guillemots — Falling Out Of Reach tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falling Out Of Reach", wykonawca: Guillemots.
Tekst piosenki
Slow down, slow down
You’ll only get burned out
Calm down, calm down
You’re getting so worn out
They’re trying to make you compromise
This fire burning in your eyes
Darling, you’re slowly drifting out of reach
I’m slowly drifting out of reach
We’re slowly drifting out of reach
You’re slowly falling out of reach
I’m slowly falling out of reach
We’re slowly falling out of reach
Out of reach
So home is just a word now
You don’t see it anymore
The child’s eyes are vacant now
The lights are just a glare
Music’s gone and you’re always wrong
And there’s people everywhere
But darling, time will make amends
Just need a rest, just need your friends
They’re slowly drifting out of reach
You’re slowly drifting out of reach
We’re slowly drifting out of reach
You’re slowly falling out of reach
I’m slowly falling out of reach
We’re slowly falling out of reach
Oh, keep falling, falling down
You won’t need this
You don’t need this now
You should be sleeping
Yeah, you should be sleeping
Oh, you’re slowly drifting out of reach
I’m slowly drifting out of reach
We’re slowly drifting out of reach
You’re slowly falling out of reach
I’m slowly falling out of reach
We’re slowly falling out of reach
Out of reach
Don’t cry, don’t cry
Birds' eyes fill up in the sky
The sun keeps burning
The sun keeps burning
Don’t know what to do Out of reach
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zwolnij, zwolnij
Tylko się wypalisz.
Uspokój się, uspokój się.
Jesteś taki wyczerpany.
Chcą cię skompromitować.
Ten ogień płonie w twoich oczach
Kochanie, powoli odpływasz poza zasięg
Powoli odpływam poza zasięg.
Powoli odpływamy poza zasięg.
Powoli tracisz zasięg.
Powoli tracę zasięg.
Powoli tracimy zasięg.
Poza zasięgiem
Więc dom jest teraz tylko słowem
Już tego nie widzisz.
Oczy dziecka są teraz puste.
Światła są tylko blaskiem
Muzyka przepadła, a Ty zawsze się mylisz.
I wszędzie są ludzie.
Ale kochanie, czas wynagrodzi
Potrzebuję odpoczynku, potrzebuję Twoich przyjaciół.
Powoli odpływają poza zasięg.
Powoli odpływasz poza zasięg.
Powoli odpływamy poza zasięg.
Powoli tracisz zasięg.
Powoli tracę zasięg.
Powoli tracimy zasięg.
Oh, keep falling, falling down
Nie będziesz tego potrzebował.
Nie potrzebujesz tego teraz.
Powinieneś spać.
Tak, powinieneś spać.
Oh, powoli dryfujesz poza zasięgiem
Powoli odpływam poza zasięg.
Powoli odpływamy poza zasięg.
Powoli tracisz zasięg.
Powoli tracę zasięg.
Powoli tracimy zasięg.
Poza zasięgiem
Nie płacz, nie płacz
/ Align = "left" /
The sun keeps burning
The sun keeps burning
Nie wiem, co robić poza zasięgiem.