Guillemots — We're Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We're Here", wykonawca: Guillemots.
Tekst piosenki
The world is our carpet now
The world is our dance floor now
Remind me how to dance again
The world is our carpet now
The world is just waiting now
No staring out windows now
Our train stopped moving hours ago
We’re here, we’re here, we’re here
Yes, we’re here free to laugh and cry obliged to try
And nothing is worth winning without a fight
When I can’t move, I’ll enjoy the still for a while
And lose myself in waves and mountains and the sky
And I’m back here quick as lightning
'Cause we are just seconds, seconds in a day
It’s a dance floor now
No staring out windows now
Our train stopped moving hours ago
We’re here, we’re here, we’re here
What do I do? Free, free to run and cry, obliged to try
And nothing is worth winning without a fight
Oh, yes, we’re here free to go insane
Joy and pain are fighting in the corridors inside
When I can’t move, I’ll savor the pause for a while
And lose myself in waves and mountains and the sky
And I’m back here quick as lightning
'Cause we are just seconds, seconds in a day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świat jest teraz naszym dywanem.
The world is our dance floor now
"Remind me how to dance again"
Świat jest teraz naszym dywanem.
The world is just waiting now
Nie wpatrujcie się w okna.
Nasz pociąg zatrzymał się kilka godzin temu.
We 're here, we' re here, we ' re here
Tak, Jesteśmy tu wolni by się śmiać i płakać
I nic nie jest warte wygranej bez walki
Kiedy nie mogę się ruszyć, będę cieszyć się destylatorem przez chwilę.
I zatracę się w falach i górach i na niebie
I wróciłem tu szybko jak błyskawica
Bo jesteśmy tylko sekundami, sekundami w ciągu dnia
Teraz to parkiet.
Nie wpatrujcie się w okna.
Nasz pociąg zatrzymał się kilka godzin temu.
We 're here, we' re here, we ' re here
Co mam robić? Free, free To run and cry, obliged to try
I nic nie jest warte wygranej bez walki
Oh, yes, we ' re here free to go insane
Radość i ból walczą w korytarzach.
Kiedy nie mogę się ruszyć, będę delektować się pauzą przez chwilę.
I zatracę się w falach i górach i na niebie
I wróciłem tu szybko jak błyskawica
Bo jesteśmy tylko sekundami, sekundami w ciągu dnia