Guilty Simpson — Ode to the Ghetto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ode to the Ghetto", wykonawca: Guilty Simpson.
Tekst piosenki
From the land where they hustlin' hand to hand
And the pigs rush in to jam your plans
Ghetto: home where the sharks give loans
And if you don’t pay they’ll break your bones
Old school whips on rims
Dope boys blowing through chips on Timbs
You could get rich if you grind substantial
And there’s a lot of dudes that’s prime examples
Like my old neighbor had gators
Every flavor, raking that heavy paper
However, you get too rich the boys in blue investigate ya He used to have lethal trees, now it’s just P. O's and legal fees
But he can’t be mad, the police steal, he got charged for half
I’ve traveled the world, did this and that
Been so many places but still come back
My ode to the — struggle, that hustle
I escaped through it
I’ve traveled the world, did this and that
Been so many places but still come back
My ode to the — where it ain’t all fun
Where I go, where I’m from
We used to do so much for so little
Needy hands held out when the dough trickles
They gotta eat, and if not they ain’t scared of poppin' heat
You get shot for dumb shit; still I’m thankful
To see what I saw to get this angle
And understand cats don’t give a fuck about another man
And the ones with the dough got the upper hand
It might not get your praise
But I love the hood where I was raised
It made me the person I am today
And a part of every word I say
So when I’m in spot with a blunt lit
With my homies from the hood that I run with
Dap me up and keep moving, shit
I pray for the fool that tryin' to play us on some child shit
The concrete jungle, the hood, the blocks
The late night shootouts, the weed, the rocks
The evil cops, the pimps, the whores
The drug wars, bloodshed galore
Tłumaczenie tekstu piosenki
From the land where they hustlin' hand to hand
A świnie spieszą się, by pokrzyżować ci plany.
Getto: dom, w którym rekiny dają pożyczki
A jeśli nie zapłacisz, połamią Ci kości.
Stare bicze na obręczach
Dope boys blowing through chips on Timbs
Możesz się wzbogacić, jeśli szlifujesz pokaźną ilość.
I jest wielu kolesi, którzy są najlepszymi przykładami
Jakby mój stary sąsiad miał aligatory.
Każdy smak, zgrabianie ciężkiego papieru
Jednak, jesteś zbyt bogaty chłopcy w niebieskim Cię badają on kiedyś miał śmiercionośne drzewa, teraz to tylko P. O ' S I Opłaty prawne
Ale nie może być zły, policja kradnie, został oskarżony o połowę
Podróżowałem po świecie, robiłem to i tamto
Byłem w wielu miejscach, ale wciąż wracałem.
My ode to the-struggle, that hustle
Uciekłem przez to.
Podróżowałem po świecie, robiłem to i tamto
Byłem w wielu miejscach, ale wciąż wracałem.
My ode to The-where it ain ' t all fun
Where I go, where I ' m from
Robiliśmy tak wiele za tak mało
Potrzebujące ręce wyciągnięte, gdy ciasto tryska
Muszą jeść, a jeśli nie, to nie boją się poppin ' heat.
Dostajesz kulkę za głupotę, a ja jestem wdzięczny.
By zobaczyć to, co widziałem, by zdobyć ten kąt.
I zrozumieć koty mają w dupie innego faceta
A ci z forsą mają przewagę.
Może cię nie pochwalić.
Ale kocham kaptur, w którym się wychowałem.
To uczyniło mnie osobą, którą jestem dzisiaj.
And a part of every word I say
/ Align = "left" /
Z moimi ziomkami z dzielnicy, z którą biegam
Dap me up and keep moving, shit
I pray for the fool that tryin ' to play us on some child shit
The concrete jungle, the hood, the blocks
Nocne strzelaniny, zioło, skały
Źli gliniarze, alfonsi, dziwki
Wojny narkotykowe, rozlew krwi