Gülben Ergen — Ya Ölümsün Ya Düğün tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ya Ölümsün Ya Düğün", wykonawca: Gülben Ergen.
Tekst piosenki
yılmadım tükenmedim
yorulmadan hep bekledim
ha şimdi bugün, ha şimdi yarın
gece gündüz dua ettim
yılmadım tükenmedim
yorulmadan hep bekledim
ha şimdi bugün, ha şimdi yarın
gece gündüz dua ettim
bu ceza, bu hükmün sonu nereye
dayanmaz yüreğim belki seneye
bu ceza, bu hükmün sonu nereye
dayanmaz yüreğim belki seneye
o zaman ya benimsin ya elin
nolur söyle, nolur söyle
offfff
o zaman ya ölümsün ya düğün
ya ateşsin ya külüm
ya yüzüm ol ya hüznüm
yılmadım tükenmedim
yorulmadan hep bekledim
ha şimdi bugün, ha şimdi yarın
gece gündüz dua ettim
bu ceza, bu hükmün sonu nereye
dayanmaz yüreğim belki seneye
bu ceza, bu hükmün sonu nereye
dayanmaz yüreğim belki seneye
o zaman nolur dinle, nolur dinle
o zaman ya ateşsin ya külüm
ya ölümsün ya düğün
ya yüzümsün ya güzüm
ama ne olur dinle
o zaman ya benimsin ya elin
nolur söyle, nolur söyle
offfff
o zaman ya ölümsün ya düğün
ya ateşsin ya külüm
ya yüzüm ol ya hüznüm
Tłumaczenie tekstu piosenki
nie jestem zmęczony, nie jestem wyczerpany
zawsze czekałem niestrudzenie
ha teraz dzisiaj, ha teraz jutro
modliłem się dzień i noc
nie jestem zmęczony, nie jestem wyczerpany
zawsze czekałem niestrudzenie
ha teraz dzisiaj, ha teraz jutro
modliłem się dzień i noc
gdzie jest kara, koniec tego przepisu
moje serce nie wytrzyma, może w przyszłym roku
gdzie jest kara, koniec tego przepisu
moje serce nie wytrzyma, może w przyszłym roku
więc jesteś albo moja, albo twoja ręka.
proszę, powiedz, powiedz, proszę.
offfff
więc albo jesteś śmiercią, albo ślubem.
albo jesteś ogniem, albo moim prochem.
Bądź moją twarzą lub moim smutkiem
nie jestem zmęczony, nie jestem wyczerpany
zawsze czekałem niestrudzenie
ha teraz dzisiaj, ha teraz jutro
modliłem się dzień i noc
gdzie jest kara, koniec tego przepisu
moje serce nie wytrzyma, może w przyszłym roku
gdzie jest kara, koniec tego przepisu
moje serce nie wytrzyma, może w przyszłym roku
więc posłuchaj.
więc albo jesteś ogniem, albo moim prochem.
jesteś albo śmiercią, albo ślubem.
jesteś albo moją twarzą, albo moim upadkiem
ale posłuchaj, co się dzieje
więc jesteś albo moja, albo twoja ręka.
proszę, powiedz, powiedz, proszę.
offfff
więc albo jesteś śmiercią, albo ślubem.
albo jesteś ogniem, albo moim prochem.
Bądź moją twarzą lub moim smutkiem