Gülden Karaböcek — Mum Işığında tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mum Işığında", wykonawca: Gülden Karaböcek.

Tekst piosenki

Böyle bir geceydi daha dün gibi
Son kez buluşmuştuk seninle burda
Mum deiidi kalbimdi eriyen sanki
Sen veda ederken mum işiğinda
Şimdi bir şarkidir dilimde ismin
Ölmeden öldürdü beni gidişin
Karişmda hayalin elimde resmin
Hergece ağlarim mum işiğinda
Hep seni ararim mum işiğinda
Her gece ağlarim mum işiğinda
Kimbilir kaç gece geceçek böyle
Belkide bir ömür bitecek böyle
Yüreğin sizlarmi vefasiz söyle
Bir gün can verirsem mum işiğinda

Tłumaczenie tekstu piosenki

To była noc jak wczoraj.
Ostatni raz się tu spotkaliśmy.
Świeca deidi, jakby moje serce topi się
Świeca świeci, gdy się żegnasz
Teraz to piosenka Twoje imię w moim języku
Zabił mnie, nie umierając.
Twoje marzenie jest w mojej mieszance, Twoje zdjęcie jest w mojej dłoni
Każdej nocy płaczę przy świecach.
Zawsze dzwonię przy świecach.
Każdej nocy płaczę przy świecach.
Kto wie, ile nocy jest takich nocy
Może życie się tak skończy.
Powiedz swojemu sercu, że jesteś niewierny
Jeśli kiedykolwiek umrę, świeca będzie płonąć