Gun Barrel — My Last Ale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Last Ale", wykonawca: Gun Barrel.
Tekst piosenki
It was late at night when I was coming home
Wherever I may roam I’m always alone
I heard Old Nick calling me: My friend it’s time to go But there’s something left for me that I have do Don’t bring me down
Don’t bring me down
When I drink my last ale
I drink my last ale
I’ve turned the page I’ve closed that book of life
I’m on a crazy ride but I’m trying to survive
I’ll enjoy my life till I have to go take it easy take it slow
I won’t forget there’s something left to do Don’t bring me down
Don’t bring me down
When I drink my last ale
I drink my last ale
When the time has come to say good-bye
You don’t have to cry
Raise your glass to the sky
Cause I will never die
Have a drink on me set the spirit free
And I will hear your call
Now the time is right for me to go
Cause that’s the only way of Rock`n?Roll
Going down the wrong way it has been a hard way
That’s what I have to do Living on the edge but never going back
I’m running against the storm
And when Old Nick is calling me: My friend it’s time to go There will be something left for me to do
Don’t bring me down
Don’t bring me down
When I drink my last ale
I drink my last ale
When the time has come to say good-bye
You don’t have to cry
Raise your glass to the sky
Cause I will never die
Have a drink on me set the spirit free
And I will hear your call
Now the time is right for me to go
Cause that’s the only way of Rock`n?Roll
When the time is right to go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Było późno w nocy, kiedy wracałem do domu.
Gdziekolwiek mogę wędrować, zawsze jestem sam.
Słyszałem, jak Stary Nick mnie wołał: przyjacielu, czas iść, ale zostało mi coś, co muszę zrobić.
Don ' t bring me down
When I drink my last ale
I drink my last ale
Przewróciłem stronę, zamknąłem tę księgę życia.
* I 'm on a crazy ride but I' m trying to survive *
Będę się cieszył życiem, póki nie będę musiał iść. spokojnie. powoli.
Nie zapomnę, że zostało mi coś do zrobienia.
Don ' t bring me down
When I drink my last ale
I drink my last ale
Kiedy nadejdzie czas, by się pożegnać.
Nie musisz płakać.
Raise your glass to the sky
Bo nigdy nie umrę.
Wypij za mnie. uwolnij ducha.
And I will hear your call
Teraz nadszedł czas, bym odszedł.
Bo to jedyny sposób na Rock ' N?Rolka
/ Align = "left" /
To właśnie muszę robić, żyjąc na krawędzi, ale nigdy nie wracając.
I ' m running against the storm
A kiedy Stary Nick do mnie dzwoni, przyjacielu, czas iść, zostanie mi coś do zrobienia.
Don ' t bring me down
Don ' t bring me down
When I drink my last ale
I drink my last ale
Kiedy nadejdzie czas, by się pożegnać.
Nie musisz płakać.
Raise your glass to the sky
Bo nigdy nie umrę.
Wypij za mnie. uwolnij ducha.
And I will hear your call
Teraz nadszedł czas, bym odszedł.
Bo to jedyny sposób na Rock ' N?Rolka
When the time is right to go