Gun — Seems Like I'm Losing You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seems Like I'm Losing You", wykonawca: Gun.

Tekst piosenki

I never want to be alone
Never want to be alone without you
I never did believe in much
What if all the things I’m fearing are true
And I thought I knew you well
Maybe I don’t know as much as I think
Sometimes it makes no sense
Sometimes you just can’t tell
Sometimes it makes me wonder
Seems like the more I give
The more I’m losing you
Seems like the more I have
The more I have to lose
They say in love there are no rules
Looking back it only stands in your way
And now you need someone to blame
I never thought I’d hear you talking that way
Says she believes in me Says she can make me breathe
Sometimes it makes me wonder
Seems like the more I give
The more I’m losing you
Seems like you’re here to stay
You’re only passing through
It feels like it, you talk like it You act like it, it feels like I’m losing you
Seems like the more I give
The more I’m losing you
Says she believes in me Says she can make me breathe
Seems like you’re here to stay
You’re only passing through
I thought I knew you well
And now I’m losing you
It feels like it, you talk like it You act like it, it feels like I’m losing you
It seems like the more I give
It feels like I’m losing you

Tłumaczenie tekstu piosenki

I never want to be alone
"Never want to be alone without you"
Nigdy w wiele nie wierzyłem.
Co jeśli wszystkie rzeczy, których się boję są prawdziwe
And I thought I know you well
Może nie wiem tyle, ile myślę.
Czasami to nie ma sensu.
Sometimes you just can ' t tell
Sometimes it makes me wonder
# Seems like the more I give #
The more I ' m losing you
Wydaje się, że im więcej mam
The more I have to lose
They say in love there are no rules
Patrząc wstecz, tylko stoi ci na drodze.
A teraz musisz kogoś winić.
Nigdy nie myślałem, że usłyszę, jak tak mówisz.
Mówi, że we Mnie wierzy, mówi, że może sprawić, że oddycham.
Sometimes it makes me wonder
# Seems like the more I give #
The more I ' m losing you
Wygląda na to, że tu zostaniesz.
You ' re only passing through
* It feels like it, you talk like it You act like it, it feels like I ' m losing you *
# Seems like the more I give #
The more I ' m losing you
Mówi, że we Mnie wierzy, mówi, że może sprawić, że oddycham.
Wygląda na to, że tu zostaniesz.
You ' re only passing through
Myślałem, że dobrze cię znam.
And now I ' m losing you
* It feels like it, you talk like it You act like it, it feels like I ' m losing you *
# It seems like the more I give #
It feels like I ' m losing you