Guns N' Roses — Back Off Bitch tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back Off Bitch", wykonawca: Guns N' Roses.

Tekst piosenki

Oh baby, pretty baby, oh honey, you let me down honey
I ain’t playin' childhood games no more
I said it’s time for me to even the score
So stake your claim, your claim to fame
But baby call another name
When you feel the fire and taste the flame
Back off, back off bitch
Down in the gutter dyin' in the ditch
You better back off, back off bitch
Face of an angel with the love of a witch
Back off, back off bitch
Back off, back off bitch
Makin' love, cheap heartbreaker, broken backed, nasty ballbreaker
Stay out of my bed, outta my head
If it’s lovin' you, I’m better off dead
Back off, back off bitch
Down in the gutter dyin' in the ditch
You better back off, back off bitch
Face of an angel with the love of a witch
Back off, back off bitch
Back off, back off bitch
Emotions ripped, gone on a binge
Life lipped, I said you’re off the hinge
Tellin' lies of such fame and glory
I don’t even wanna hear your story
Back off, back off bitch
Down in the gutter dyin' in the ditch
You better back off, back off bitch
Face of an angel with the love of a witch
Back off, back off bitch
It’s such a pity that you’re such a bitch
Back off, back off bitch
It’s time to burn, burn the witch
Back off, back off bitch
Back off, back off bitch
Back off, back off bitch, bitch, bitch, bitch, bitch
Hey wha’d’ya think he’s tryin' to say there, anyway?
I think it’s something each person’s s’posed to take in their own special way
Fucking bitch

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oh baby, pretty baby, Oh honey, you let me down honey
I ain 't playin' childhood games no more
Powiedziałem, że czas wyrównać rachunki.
Więc postaw swoje roszczenie, Twoje roszczenie do sławy
But baby call another name
When you feel the fire and taste The flame
Odwal się, odwal się suko.
Down in the gutter dyin ' in the ditch
You better back off, back off bitch
Twarz anioła z miłością czarownicy
Odwal się, odwal się suko.
Odwal się, odwal się suko.
Makin ' love, cheap heartbreaker, broken backed, nasty ballbreaker
Trzymaj się z dala od mojego łóżka, od mojej głowy.
If it' s lovin 'you, I' m better off dead
Odwal się, odwal się suko.
Down in the gutter dyin ' in the ditch
You better back off, back off bitch
Twarz anioła z miłością czarownicy
Odwal się, odwal się suko.
Odwal się, odwal się suko.
Emotions ripped, gone on a binge
Life lipped, I said you ' re off the hinge
Tellin ' lies of such fame and glory
I don ' t even wanna hear your story
Odwal się, odwal się suko.
Down in the gutter dyin ' in the ditch
You better back off, back off bitch
Twarz anioła z miłością czarownicy
Odwal się, odwal się suko.
Szkoda, że jesteś taką suką.
Odwal się, odwal się suko.
Czas spalić wiedźmę.
Odwal się, odwal się suko.
Odwal się, odwal się suko.
Odczep się, odczep się suko, suko, suko, suko, suko
Hej, myślisz, że co on chce powiedzieć?
Myślę, że to jest coś, co każda osoba powinna przyjąć na swój sposób.
Pieprzona suka.

Teledysk do piosenki Back Off Bitch (Guns N' Roses)