Guns N' Roses — Perfect Crime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perfect Crime", wykonawca: Guns N' Roses.
Tekst piosenki
Kickin' back in the shadows
Got no need for the light
Who’s sorry now old timer
Look at how you’ve spent your life
Scroungin' for change
To put some money in your pocket
My how scratch does burn
Laughin' at the suckers as you pissed it away
But I got the time and I got the muscle
I got the need to lay it all on the line
I ain’t afraid of your smoke screen hustle
It’s a perfect crime
Goddamn it it’s a perfect crime
Motherfucker it’s a perfect crime
I said it’s perfect
Keep the demons down
And drag the skeletons out
I got a blind man followin' me in chains
I said he’s fun to watch
When the world has stopped
An I think he’s got somethin' to say
«You wanna fuck with me, don’t fuck with me- 'Cause I’m what you’ll be so Don’t
Fuck with me If you had better sense
You’d step aside from the bad side of me Don’t fuck wit’da bad side o' me Stay away from the bad side o' me Don’t fuck wit’da bad side»
T MINUS AND COUNTING
Ostracized but that’s all right
I was thinkin' about somethin' myself
Call on everybody who’s got last rites
Said it’s better
If you locked 'em away
Runnin' through the visons
At the speed of light
Won’t ya let me be Motherfucker just let me be Goddamn it better let me be Don’t ya know ya better let me be…
Perfect crime
Goddamn it it’s a perfect crime
Motherfucker it’s a perfect crime
Don’t cha know
It’s a perfect crime
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Kickin' back in the shadows"
"Got no need for the light"
Who ' s sorry now old timer
Spójrz, jak spędziłeś życie.
/ Align = "left" /
Włożyć trochę pieniędzy do kieszeni.
My how scratch does burn
/ Śmiejąc się z frajerów, / jak to olewasz.
But I got the time and I got the muscle
I got the need to lay it all on the line
I ain ' t afraid of your smoke screen hustle
To zbrodnia doskonała.
Cholera, to zbrodnia doskonała.
Skurwysynu, to zbrodnia doskonała.
Powiedziałem, że jest idealny.
Keep the demons down
I wyciągnij szkielety
I got a blind man followin ' me in chains
Powiedziałem, że fajnie go oglądać.
When the world has stopped
Myślę, że ma coś do powiedzenia.
"You wanna fuck with me, don' t fuck with me - 'cause I' m what you 'll be so Don' t
"Fuck with me If you had better sense"
Odsuniesz się ode mnie z złej strony. nie pieprz się ze złej strony. trzymaj się z dala od złej strony. nie pieprz się ze złej strony.»
T MINUS I ODLICZANIE
/ Align = "left" /
Też o czymś myślałem.
Wezwij wszystkich, którzy mają ostatnie namaszczenie.
Said it ' s better
If you locked ' em away
Runnin ' through the visons
Z prędkością światła
Czy nie pozwolisz mi być skurwysynem, pozwól mi być, do cholery, lepiej pozwól mi być, czy nie wiesz, że lepiej pozwól mi być?…
Zbrodnia doskonała
Cholera, to zbrodnia doskonała.
Skurwysynu, to zbrodnia doskonała.
Don ' t Cha know
To zbrodnia doskonała.