Guns N' Roses — Street Of Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Street Of Dreams", wykonawca: Guns N' Roses.
Tekst piosenki
All the love in the world couldn’t save you
Or the innocence inside
You know I tried so hard to make you
To make you change your mind
And it hurts too much to see you
And how you left yourself behind
You know I wouldn’t wanna be you
Now there’s a hell I can’t describe
So now I wander through my daze
Trying to find my ways
To the feelings that I felt
I saved for you and no one else
And though as long as this road seems
I know it’s called the street of dreams
But that’s not stardust on my feet
It leaves a taste that’s bittersweet
That’s called the blues
I don’t know just what I should do Everywhere I go I see you
Although it’s what we planned
This much is true
What I thought was beautiful
Don’t live inside of you anymore
I don’t know just what I should do Everywhere I go I see you
Although it’s what we planned
This much is true
What I thought was beautiful
Don’t live inside of you anymore
What this means to me Is more than I know you believe
What I thought of you now
Has cost more than it should for me What I thought was true before
Were lies I couldn’t see
What I thought was beautiful
Was only memories
Tłumaczenie tekstu piosenki
All the love in the world couldn ' t save you
Albo niewinność w środku
Wiesz, że tak bardzo się starałam cię zmusić
To make you change your mind
And it hurts too much to see you
I jak zostawiłeś siebie w tyle
You know I wouldn ' t wanna be you
Teraz jest piekło, którego nie potrafię opisać.
Więc teraz wędruję przez moje oszołomienie
Trying to find my ways
To the feelings that I felt
Zachowałam to dla Ciebie i dla nikogo innego.
And though as long as this road seems
Wiem, że to ulica marzeń.
Ale to nie Gwiezdny pył na moich stopach
Pozostawia smak słodko-gorzki
That ' s called the blues
Nie wiem, co powinienem robić gdziekolwiek pójdę.
/ Align = "left" /
To prawda.
"What I thought was beautiful"
Don ' t live inside of you anymore
Nie wiem, co powinienem robić gdziekolwiek pójdę.
/ Align = "left" /
To prawda.
"What I thought was beautiful"
Don ' t live inside of you anymore
To znaczy dla mnie więcej, niż Wiem, że wierzysz.
"What I thought of you now"
To, co wcześniej uważałem za prawdziwe, kosztowało mnie więcej niż powinno.
To były kłamstwa, których nie mogłem zobaczyć.
"What I thought was beautiful"
Was only memories