Guru — Black Monday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Monday", wykonawca: Guru.
Tekst piosenki
Black Monday
That’s what this joint is all about
Black Monday
A million men strong without a doubt
Black Monday
It’s not just a role that one plays
Black Monday
So we can have justice one day
Black Monday
Black, Black Monday
Hey Yo, B — I thougt we conquered the world
When a million men came and shined like a black pearl
This time there was no black on black crime
'Cause everybody was thinkin' of ways that pays for
the black mind
One & equal
Not thinkin' of wealth
but knowledge of self
So the past won’t repeat like a sequel
Visions of unity
Strong in the community
The same song sung for diplomatic immunity
Is soon to be reality
Not just a formality, an actuality
Built strong by our morality
Can you see what I can see
One force that be lettin' me be what I be Without costing me members of my family tree
One man can stand for all
But who got his back when he fall
Yo, I had a dream that one day
One million men stood strong and we called it Black Monday
Black Monday
Black Monday
Black, Black Monday
By now we all know that some wrongs have
been committed
So be wise, organize my man
Yo, you with it?
Let’s have the courage to stand up and speak out
Reach out and help out
No doubt
See we can actually make a difference
The politicians got game, but I say who are
they kiddin'
Seriously, we gotta get our own thing tight
'Cause we ain’t even learned
to treat our own peeps right
You don’t have to be a scholar to acknowledge
You shouldn’t harm your own just 'cause your
fiendin' for dollars
That’s messed up, so fess up It’s good for the soul
Repent
Change your ways
Exhibit more self control
We must be willin' to stop the killin'
'Cause if not
We’ll destroy what our forefathers were building
Step up Do something
It’s your duty and purpose
All the material pleasures ultimately are worthless
Curses
They are not needed to explain that
You will wreck your brain
If you do not maintain
Reconciliation, restoration and resolution
Atonement
Completion of perfect union
Black Monday
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czarny Poniedziałek
O to w tym wszystkim chodzi.
Czarny Poniedziałek
A million men strong without a doubt
Czarny Poniedziałek
To nie tylko rola, którą się gra
Czarny Poniedziałek
Więc pewnego dnia sprawiedliwości stanie się zadość.
Czarny Poniedziałek
Czarny Poniedziałek
Hej Yo, B — i thougt we capbited the world
Kiedy milion ludzi przyszło i lśniło jak czarna perła
Tym razem nie było czarnych na czarnych zbrodni
'Cause everybody was thinkin' of ways that pays for
The black mind
One & equal
Not thinkin ' of wealth
ale wiedza o sobie
Więc przeszłość nie powtórzy się jak sequel.
Wizje jedności
Silni w społeczności
Ta sama piosenka śpiewana o immunitet dyplomatyczny.
Wkrótce stanie się rzeczywistością.
Nie tylko formalność, ale rzeczywistość.
Budowany przez naszą moralność
Can you see what I can see
One force that be lettin ' me be what I be Without costing me members of my family tree
One man can stand for all
Ale kto go krył, gdy upadł?
Miałem sen, że pewnego dnia
One million men was strong and we called it Black Monday
Czarny Poniedziałek
Czarny Poniedziałek
Czarny Poniedziałek
Do tej pory wszyscy wiemy, że niektóre błędy mają
zobowiązania
Więc bądź mądry, zorganizuj mojego człowieka.
Jesteś z tym?
Bądźmy odważni, by wstać i przemówić.
Reach out and help out
No doubt
Widzisz, możemy coś zmienić.
Politycy mają grę, ale ja mówię, kim są
they kiddin'
Poważnie, musimy mieć własne sprawy napięte.
'Cause we ain' t even learned
/ align = "left" /
Nie trzeba być uczonym, żeby przyznać
Nie powinieneś krzywdzić własnego tylko dlatego, że
fiendin ' for dollars
To popieprzone, więc Przyznaj się, że to dobre dla duszy.
/ Align = "left" /
Change your ways
Wykazywać więcej samokontroli
We must be willin 'to stop the killin'
'Cause if not
Zniszczymy to, co budowali nasi przodkowie.
Step up Do something
To twój obowiązek i cel.
Wszystkie materialne przyjemności są bezwartościowe.
Klątwy
Nie muszą wyjaśniać, że
Rozwalisz sobie mózg.
Jeśli nie
Uzgadnianie, przywracanie i rozwiązywanie sporów
Pokuta
Zakończenie doskonałej Unii
Czarny Poniedziałek