Guru — Lifesaver tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lifesaver", wykonawca: Guru.
Tekst piosenki
Mmm is this really the end or is it a new beginning?
A new reality.
Chorus: Guru + Baybe (repeat 2X)
So many misconceptions (don't be misled)
So many evil deceptions (oh I am)
I’ve come to give direction
For I am the lifesaver (the life)
Scooby doo wah scooby doo wee
Like a jazz player I improvise wisely
Free with the style, I flow like the Nile
But remember, don’t mistake the smile
Deep rooted is my rhymin
Like ancient African griots, precise is my timing
But let me get to the essence of what I’m sayin here
Too many blood red streets with bodies layin there
The systematic fanatics are at it again
Tryin to kill me and all of us my friend
But don’t bend to the mental strain
Against all odds, we must strive for essential gains
Be true to the life the Lord gave ya And that’s a message from the lifesaver
The lifesaver.
Oh I am, the life (I. am the lifesaver)
I am, the life. yeah
It takes a more intelligent man to squash a fight
Than to set one off, knowledge I’ll let some off
Cause nowadays, everybody’s a killer
And as for me, no other MC is iller
But still a thorn scrapes my heart
When I see another life that’s been torn apart
Over nonsense, no law, no order, it’s evidence
That the money only takes precedence
Cause everybody wants power
While the innocent are born or die, during every hour
I scowl as I look upon evil
But I must have the strength, to spark awareness in my people
And we will learn to respect our neighbors
Another message from the lifesaver
The lifesaver.
People talk about the Armaggedeon
And nowadays everyone you know is packin lead son
Each day’s another test
Aiyyo I better do my best, cause a lot’s ridin on my chest
So when I lead you to the water, you best know
How to swim across, so you can reach the border
It’s international, the message and the flavor
So here’s some more important words from the lifesaver
The lifesaver. (I am the life)
The lifesaver.
So many misconceptions
So many evil deceptions
I’ve come to give direction
For I, am the lifesaver
Tłumaczenie tekstu piosenki
To naprawdę koniec, czy nowy początek?
Nowa rzeczywistość.
Refren: Guru + Baybe (repeat 2X)
So many misconceptions (don ' t be misled)
So many evil deceptions (oh I am)
Przybyłem tu, by wskazać kierunek.
Bo ja ratuję życie (the life)
Scooby Doo wah scooby Doo wee
Jak jazzman, mądrze improwizuję.
Free with the style, i flow like the Nile
Ale pamiętaj, nie pomyl uśmiechu
Deep rooted is my rhymin
Jak starożytni afrykańscy grioci, precyzyjne jest moje wyczucie czasu.
Ale przejdę do sedna tego, co mówię.
Too many blood red streets with bodies layin there
Systematyczni fanatycy znowu to robią.
Trying to kill me and all of us my friend
Ale nie pochylaj się nad psychicznym napięciem.
Wbrew wszelkim przeciwnościom, musimy dążyć do istotnych korzyści
Bądź wierny życiu, które dał ci Pan i to jest wiadomość od ratownika.
Ratownik.
Oh I am, The life (I. am The lifesaver)
Jestem, życie. tak.
Potrzeba bardziej inteligentnego człowieka, by stłumić walkę.
/ Align = "left" /
Bo w dzisiejszych czasach każdy jest zabójcą.
A jeśli chodzi o mnie, żaden inny MC nie jest bardziej chory.
Ale wciąż cierń drapie moje serce
Kiedy widzę inne życie, które zostało rozdarte na strzępy
Bez sensu, bez prawa, bez porządku, to dowód.
Że pieniądze mają pierwszeństwo
Bo każdy chce władzy
Podczas gdy niewinni rodzą się lub umierają, w każdej godzinie
* I scowl as I looking upon evil *
Ale muszę mieć siłę, by rozbudzić świadomość w moich ludziach.
Nauczymy się szanować naszych sąsiadów.
Another message from the lifesaver
Ratownik.
Ludzie mówią o Armaggedeon
W dzisiejszych czasach wszyscy, których znasz, to packin lead son.
Każdy dzień to kolejny test.
Aiyyo i better do my best, cause a lot ' s ridin on my chest
Więc kiedy zaprowadzę cię do wody, najlepiej wiesz
Jak przepłynąć, tak można dotrzeć do granicy
To jest międzynarodowe, przesłanie i smak
Oto kilka ważniejszych słów z "ratownika".
Ratownik. (I am The life)
Ratownik.
Tyle nieporozumień
So many evil deceptions
Przybyłem tu, by wskazać kierunek.
Bo ja ratuję życie.