Gustavo Cerati — Médium tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Médium", wykonawca: Gustavo Cerati.
Tekst piosenki
Pude desaparecer
pude decir que no pero el fin de la pasión
es que lo oculto se vea
vine a avisarte
Chica con ojos de ayer
sé que vibras también
la extraña sensación
de no pertenecer a este mundo
como en un trance
Ya tantas veces morí
nunca me pude ir el arte de vivir
por encima del abismo
estoy condenado a errar
(de amor en amor)
poseídos por el más allá
poseídos por el más allá
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogłem zniknąć.
mógłbym odmówić, ale koniec z pasją.
to, co ukryte jest widoczne.
przyszedłem cię ostrzec.
Dziewczyna z wczorajszymi oczami
wiem, że też wibrujesz.
dziwne uczucie
chyba że należę do tego świata.,
jak w transie.
Umierałem już tyle razy.
nigdy nie mogłem uciec od sztuki życia.
nad otchłań
jestem skazany na błąd.
(od miłości do miłości)
opętani życiem pozagrobowym
opętani życiem pozagrobowym