Guster — Center of Attention tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Center of Attention", wykonawca: Guster.

Tekst piosenki

One of us won’t last the night, between you and me it’s no surprise
There’s two of us, both can’t be right
Neither will move till it’s over
I’m the center of attention and the wall’s inside my head
And no one will ever no it if I keep my mouth shut tight
My own little world is what I deserve
Cause I am the only child there is
I’m king of it all, the bell of the ball
I promise I’ve always been like this
Forever the first, my bubble can’t burst
It’s almost like only I exist
Where everything’s fine, if I can keep my mouth shut tight… tight…tight
All by myself, I’m so much better on my own
And way out the, it is the same old place that it always has been
I’m the center of attention and the wall’s inside my head
And no one will ever no it if I keep my mouth shut tight. tight…tight
My own little world is what I deserve
Cause I am the only child there is
I’m king of it all, the bell of the ball
I promise I’ve always been like this
Forever the first, my bubble can’t burst
It’s almost like only I exist
Where everything’s fine, if I can keep my mouth shut tight… tight…tight
One of us won’t last the night, between you and me it’s no surprise
There’s two of us, both can’t be right
Neither will move till it’s over
I’m the center of attention and the wall’s inside my head
And no one will ever no it if I keep my mouth shut tight
Yeah, no one will ever notice if I keep my mouth shut tight… tight…tight
Cause I am the only child there is
I’m king of it all, the bell of the ball
I promise I’ve always been like this
Forever the first, my bubble can’t burst
It’s almost like only I exist
Where everything’s mine, if I can keep my mouth shut tight… tight…tight

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jedno z nas nie przetrwa nocy, tak między nami to żadna niespodzianka.
Jest Nas dwoje, oboje nie możemy mieć racji.
Ani się nie ruszą, póki się nie skończy.
Jestem w centrum uwagi, a mur jest w mojej głowie.
I nikt nigdy tego nie zrobi, jeśli będę trzymać gębę na kłódkę.
Mój mały świat jest tym, na co zasługuję.
Bo jestem jedynym dzieckiem.
I ' m king of it all, the bell of the ball
Obiecuję, że zawsze taki byłem.
/ Align = "left" /
To prawie tak, jakbym istniał tylko ja.
Gdzie wszystko jest w porządku, jeśli mogę trzymać język za zębami mocno ... mocno ... mocno
Całkiem sama, jestem o wiele lepsza sama
I daleko poza, to jest to samo stare miejsce, że zawsze był
Jestem w centrum uwagi, a mur jest w mojej głowie.
I nikt tego nie zrobi, jeśli będę trzymał gębę na kłódkę. ciasno ... ciasno
Mój mały świat jest tym, na co zasługuję.
Bo jestem jedynym dzieckiem.
I ' m king of it all, the bell of the ball
Obiecuję, że zawsze taki byłem.
/ Align = "left" /
To prawie tak, jakbym istniał tylko ja.
Gdzie wszystko jest w porządku, jeśli mogę trzymać język za zębami mocno ... mocno ... mocno
Jedno z nas nie przetrwa nocy, tak między nami to żadna niespodzianka.
Jest Nas dwoje, oboje nie możemy mieć racji.
Ani się nie ruszą, póki się nie skończy.
Jestem w centrum uwagi, a mur jest w mojej głowie.
I nikt nigdy tego nie zrobi, jeśli będę trzymać gębę na kłódkę.
Nikt nie zauważy, jeśli będę trzymał gębę na kłódkę.
Bo jestem jedynym dzieckiem.
I ' m king of it all, the bell of the ball
Obiecuję, że zawsze taki byłem.
/ Align = "left" /
To prawie tak, jakbym istniał tylko ja.
Gdzie wszystko jest moje, jeśli mogę trzymać język za zębami mocno ... mocno ... mocno